Traducción de la letra de la canción These Days (Tribute in the Style of Foo Fighters) - DJ Mixmasters

These Days (Tribute in the Style of Foo Fighters) (original)

One of these days
The ground will drop
Out from beneath your feet.
One of these days
Your heart will stop
and play its final beat.
One of these days
The clocks will stop
and time won’t mean a thing.
One of these days
Their bombs will drop
and silence everything.
But it’s alright
Yeah, it’s alright
I said it’s alright
Easy for you to say
Your heart has never been broken
Your pride has never been stolen
Not yet.
Not yet.
One of these days
I bet your heart’ll be broken
I bet your pride’ll be stolen
I’ll bet.
I’ll bet.
I’ll bet.
I’ll bet.
One of these days
One of these days
One of these days
Your eyes will close
and pain will disappear.
One of these days
You will forget to hope
and learn to fear.
But it’s alright
Yeah, it’s alright
I said it’s alright
Easy for you to say
Your heart has never been broken
Your pride has never been stolen
Not yet.
Not yet.
One of these days
I bet your heart’ll be broken
I bet your pride’ll be stolen
I’ll bet.
I’ll bet.
I’ll bet.
I’ll bet.
One of these days
One of these days
But it’s alright
Yeah, it’s alright
I said it’s alright
Yeah, it’s alright
Don’t say it’s alright
Don’t say it’s alright
Don’t say it’s alright
One of these days
Your heart will stop
and play it’s final beat.
But it’s alright
Easy for you to say
Your heart has never been broken
Your pride has never been stolen
Not yet not yet
One of these days
I bet your heart will be broken
I bet your pride will be stolen
I’ll bet I’ll bet I’ll bet I’ll bet
One of these days
One of these days
One of these days

(traducción)

Uno de estos días
el suelo caerá
Fuera de debajo de tus pies.
Uno de estos días
tu corazón se detendrá
y toca su ritmo final.
Uno de estos días
Los relojes se detendrán
y el tiempo no significará nada.
Uno de estos días
Sus bombas caerán
y silenciar todo.
pero esta bien
si, esta bien
Dije que está bien
Fácil para ti decir
Tu corazón nunca se ha roto
Tu orgullo nunca ha sido robado
Todavía no.
Todavía no.
Uno de estos días
Apuesto a que tu corazón se romperá
Apuesto a que tu orgullo será robado
Yo apostaré.
Yo apostaré.
Yo apostaré.
Yo apostaré.
Uno de estos días
Uno de estos días
Uno de estos días
tus ojos se cerrarán
y el dolor desaparecerá.
Uno de estos días
Te olvidarás de la esperanza
y aprende a temer.
pero esta bien
si, esta bien
Dije que está bien
Fácil para ti decir
Tu corazón nunca se ha roto
Tu orgullo nunca ha sido robado
Todavía no.
Todavía no.
Uno de estos días
Apuesto a que tu corazón se romperá
Apuesto a que tu orgullo será robado
Yo apostaré.
Yo apostaré.
Yo apostaré.
Yo apostaré.
Uno de estos días
Uno de estos días
pero esta bien
si, esta bien
Dije que está bien
si, esta bien
No digas que está bien
No digas que está bien
No digas que está bien
Uno de estos días
tu corazón se detendrá
y toca su ritmo final.
pero esta bien
Fácil para ti decir
Tu corazón nunca se ha roto
Tu orgullo nunca ha sido robado
todavía no todavía no
Uno de estos días
Apuesto a que tu corazón se romperá
Apuesto a que tu orgullo será robado
apuesto apuesto apuesto apuesto apuesto
Uno de estos días
Uno de estos días
Uno de estos días