Traducción de la letra de la canción X (Tribute in the Style of Liberty X) - DJ Mixmasters

X (Tribute in the Style of Liberty X) (original)

Hey yeah
(Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh)
Ooh, ooh, yeah, yeah
(Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh)
Ooh, hey
(Let's go)
(X, X, X, X)
I’m two times
We’re still around
Working night and day
We’re still the same
Still getting down
Don’t hate the haters
But the instigators
Won’t make us bound
You can play our game
You can take our name
But you can’t take our sound
You don’t know how we like to flow
Got you all in tow
See we’re in control
You can never stop us
Cos' we rock
And now we’re gonna hit the top
Don’t give a f if you like it or not
Come and see what we got cos you know we’re so damn
Extraordinary
Extra naughty baby
Got the necessary
Flow, whoa, whoa, whoa
Ex-communicated
Extra stimulating
Just like a rocket
We’ll explode
Oh
Wanna take the credit
But we won’t forget
The way you tried it on
Said we’d disappear
Said you’d give us a year before we were gone
But I bet you never thought
We’d be together for so long
So you turn around and look at you now
You like our songs
(Ooh, yeah)
You don’t know how we like to flow
(You don’t know how we flow, oh)
Not your average joe
Keep you on your toes
You can never stop us
Cos' we rock
And now we’re gonna hit the top
Don’t give a f if you like it or not
Come and see what we got cos you know we’re so damn
Extraordinary
Extra naughty baby
Got the necessary
Flow, whoa, whoa, whoa
Ex-communicated
Extra stimulating
Just like a rocket
We’ll explode
(Yeah)
Anybody can affect your mind
So many people ass-licking
But we smile and grind
Cos we’re not the type to believe the hype
We ain’t faking this it’s the way it is
(Oh)
Don’t wanna run
Don’t wanna hide
There’s more to us that meets the eye
We do what we have to
We do it in style
This has to be our time
Rap By Jack Jones:
Came on the track
Now the X is back
With a big ass chain
And some Gucci slacks
What you think of that
Where the feds be at
Another 16 or adjust too tight
Teach new moves
Like a kung-fu sensing
Give it to you all like Bush and Kayne
Nobody said how much it costs
Blow up spots like I’m awful tough
Could be rough with stuff
Could be earning bucks
I’ll be your con trail
Like you are enough
(You don’t know)
Never lied of course
But he blew off course
And if you ain’t Luke then
Don’t use the force
Teachers watch how we get down
I came to get low with the X right now
I’m not saying she’s an X right now
But it could be you
Better watch your mouth
Extra naughty baby
Got
Flow (whoa, whoa, whoa)
Ex-communicated
Extra stimulating
Just like a rocket we’ll explode
Extraordinary
Extra naughty baby
(Extra naughty)
Got the necessary
Flow, whoa, whoa, whoa
Ex-communicated
(Communicated now)
Extra stimulating
Just like a rocket
We’ll explode
We’ll explode, oh, oh, oh, oh

(traducción)

Hey sí
(Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh)
Ooh, ooh, sí, sí
(Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh)
Oye, oye
(Vamos)
(X, X, X, X)
soy dos veces
todavía estamos alrededor
Trabajando noche y dia
seguimos siendo los mismos
Todavía bajando
No odies a los que odian
Pero los instigadores
No nos obligará
Puedes jugar nuestro juego
Puedes tomar nuestro nombre
Pero no puedes tomar nuestro sonido
No sabes cómo nos gusta fluir
Los tengo a todos a cuestas
Mira, tenemos el control
Nunca puedes detenernos
Porque nosotros rockeamos
Y ahora vamos a llegar a la cima
No le des una f si te gusta o no
Ven y mira lo que tenemos porque sabes que somos tan malditos
Extraordinario
Bebé extra travieso
Tengo lo necesario
Flujo, espera, espera, espera
Excomulgado
extra estimulante
Como un cohete
vamos a explotar
Vaya
¿Quieres tomar el crédito?
Pero no olvidaremos
La forma en que te lo probaste
Dijimos que desapareceríamos
Dijiste que nos darías un año antes de que nos fuéramos
Pero apuesto a que nunca pensaste
Estaríamos juntos por tanto tiempo
Así que te das la vuelta y te miras ahora
te gustan nuestras canciones
(Oh, sí)
No sabes cómo nos gusta fluir
(No sabes cómo fluimos, oh)
No es tu joe promedio
Mantenerte alerta
Nunca puedes detenernos
Porque nosotros rockeamos
Y ahora vamos a llegar a la cima
No le des una f si te gusta o no
Ven y mira lo que tenemos porque sabes que somos tan malditos
Extraordinario
Bebé extra travieso
Tengo lo necesario
Flujo, espera, espera, espera
Excomulgado
extra estimulante
Como un cohete
vamos a explotar
(Sí)
Cualquiera puede afectar tu mente
tanta gente lamiendo el culo
Pero sonreímos y trituramos
Porque no somos del tipo que se cree las exageraciones
No estamos fingiendo esto, es así
(Vaya)
no quiero correr
no quiero esconderme
Hay más en nosotros que salta a la vista
Hacemos lo que tenemos que hacer
Lo hacemos con estilo
Este tiene que ser nuestro tiempo
Rap de Jack Jones:
vino en la pista
Ahora la X está de vuelta
Con una gran cadena de culo
Y unos pantalones Gucci
que piensas de eso
Dónde están los federales
Otros 16 o ajuste demasiado apretado
Enseñar nuevos movimientos
Como una sensación de kung-fu
Darlo a todos ustedes como Bush y Kayne
nadie dijo cuanto cuesta
Explotar puntos como si fuera terriblemente duro
Podría ser duro con cosas
Podría estar ganando dólares
Seré tu estafador
como si fueras suficiente
(No sabes)
Nunca mintió, por supuesto
Pero se desvió del rumbo
Y si no eres Luke entonces
No uses la fuerza
Los maestros miran cómo nos bajamos
Vine a bajarme con la X ahora mismo
No estoy diciendo que ella sea una X en este momento
Pero podrías ser tú
Mejor cuida tu boca
Bebé extra travieso
Tiene
Flujo (espera, espera, espera)
Excomulgado
extra estimulante
Como un cohete, explotaremos
Extraordinario
Bebé extra travieso
(Extra travieso)
Tengo lo necesario
Flujo, espera, espera, espera
Excomulgado
(Comunicado ahora)
extra estimulante
Como un cohete
vamos a explotar
Vamos a explotar, oh, oh, oh, oh