Traducción de la letra de la canción Now Or Never - Dj Shah, Aruna

Now Or Never (original)

Here I am Starting over
Once again
I lost my place
The edges frayed
The story ended
And it’s still so hard to face
I wanna cry on your shoulder
But I’ll smile and try to find my way
Seasons come and go Nothing lasts forever
We’re all on borrowed time
And love’s not set in stone
But life is now or never
You and I can make the world our own
So here we are
Pushing forward
Pulled apart
And turned around
The ties untied
The world wide open
The ever-after here and now
I wanna cry on your shoulder
But I’ll smile
I know I’ll be okay
Seasons come and go Nothing lasts forever
We’re all on borrowed time
And love’s not set in stone
But life is now or never
You and I can make the world our own
Now is our time to shine
Now is our time to stand up tall
We can have it all
All the stars realigned
Every ending turned around
Cuz it’s our time
Starting now

Now Or Never (traducción)

Aquí estoy, comenzando de nuevo
Una vez más
perdí mi lugar
Los bordes deshilachados
la historia termino
Y todavía es tan difícil de enfrentar
quiero llorar en tu hombro
Pero sonreiré e intentaré encontrar mi camino
Las estaciones van y vienen Nada dura para siempre
Todos estamos en tiempo prestado
Y el amor no está escrito en piedra
Pero la vida es ahora o nunca
Tú y yo podemos hacer nuestro el mundo
Aqui estamos
Empujando hacia adelante
Apartado
y se dio la vuelta
los lazos desatados
El mundo abierto
El siempre después aquí y ahora
quiero llorar en tu hombro
pero sonreiré
Sé que estaré bien
Las estaciones van y vienen Nada dura para siempre
Todos estamos en tiempo prestado
Y el amor no está escrito en piedra
Pero la vida es ahora o nunca
Tú y yo podemos hacer nuestro el mundo
Ahora es nuestro momento de brillar
Ahora es nuestro momento de levantarnos
Podemos tenerlo todo
Todas las estrellas realineadas
Cada final se dio la vuelta
Porque es nuestro momento
Comenzando ahora