| Jen miaj geproksimuloj, amatoj kaj fiduloj
| Aquí están mis amados, amados y fieles
|
| Plu sen vi ne volus mi treti tie ĉi en la mond'
| Sin ti no quisiera pisar aquí en el mundo
|
| Vidi infanetojn ludi en ludejo
| Ver a los niños pequeños jugar en un parque infantil
|
| Vekas en mi strangan senton
| me despierta un sentimiento extraño
|
| Ĝi sekvas min, ĝi frekventas min
| Me sigue, me frecuenta
|
| Mi estis rompita, sata je mensogoj
| Estaba roto, harto de mentiras
|
| Diserigita en venton
| Desintegrado en el viento
|
| Oni ŝparis min, oni riparis min
| Fui salvado, fui reparado
|
| refren':
| abstenerse ':
|
| Jen miaj geproksimuloj, amatoj kaj fiduloj
| Aquí están mis amados, amados y fieles
|
| Plu sen vi ne volus mi treti tie ĉi en la mond'
| Sin ti no quisiera pisar aquí en el mundo
|
| Mi donas al vi la manon, kuniĝas en akompanon
| Te doy la mano, únete a la compañía
|
| Kune pli resonos ĉi diamanta sona ond'
| Esta onda de sonido de diamante resonará más juntos
|
| De nia rond'
| De nuestro circulo
|
| Plenume la devojn de tago al tago
| Cumplir con los deberes del día a día.
|
| Tenas min kun dom' kaj pano
| Guárdame con casa y pan
|
| Mi ne amas ĝin nek malamas ĝin
| no lo amo ni lo odio
|
| Vespere revidos ĉiujn miajn karajn
| Nos vemos todos mis seres queridos en la noche
|
| Flanke al ĉiu kompano
| Del lado de cada compañero
|
| Mi deziras ĝin kaj sopiras ĝin | lo quiero y lo extraño |