| Freaks (original) | Freaks (traducción) |
|---|---|
| A frigid chill licks the night air, | Un frío helado lame el aire de la noche, |
| as the neon lights cut the sky | mientras las luces de neón cortan el cielo |
| In the darkest alleys the silhouettes appear, | En los callejones más oscuros aparecen las siluetas, |
| beckoning the night | haciendo señas a la noche |
| The Darkness calls them out, | La Oscuridad los llama, |
| stalking the street on a psychotic roundabout | Acechando la calle en una rotonda psicótica |
| No religions here, | No religiones aquí, |
| no cross to bear, | sin cruz que llevar, |
| no shelter from the beast | sin refugio de la bestia |
| They lived the hard life | Ellos vivieron la vida dura |
| Scratched to survive | Rayado para sobrevivir |
| They come out at night, | salen de noche, |
| on your fears they feast | en tus miedos se dan un festín |
| Better run and hide, | Mejor corre y escóndete, |
| Beware of the FREAKS! | ¡Cuidado con los FREAKS! |
| Like fallen angels about to die, | Como ángeles caídos a punto de morir, |
| demented delinquents on a one way ride | delincuentes dementes en un viaje de ida |
| A figurehead, | un testaferro, |
| degenerate from the bowels of the east | degenerado de las entrañas del este |
| They took the hard life | Se llevaron la vida dura |
| He kills to survive | El mata para sobrevivir |
| They come out at night, | salen de noche, |
| on your fears they feast | en tus miedos se dan un festín |
| Better run and hide, | Mejor corre y escóndete, |
| Beware of the FREAKS! | ¡Cuidado con los FREAKS! |
| Beware of the Freaks … | Cuidado con los Freaks… |
| they’re coming to get ya! | ¡Vienen a buscarte! |
