| Pangenetor (original) | Pangenetor (traducción) |
|---|---|
| Motes of dust flicker idly | Las motas de polvo parpadean ociosamente |
| In the vast emptiness | En el vasto vacío |
| That followed the great ruination | Eso siguió a la gran ruina |
| Chains of order | cadenas de orden |
| That stood firm for generations | Que se mantuvo firme durante generaciones |
| Were released from their decay | fueron liberados de su decadencia |
| By the birth of the Child of Fire | Por el nacimiento del Niño del Fuego |
| Now those infinitesimal | Ahora esos infinitesimales |
| Specks of ideation swirl | Remolino de motas de ideación |
| And cluster, forming new shapes | Y agruparse, formando nuevas formas |
| And silhouettes that resemble yet new chains | Y siluetas que se asemejan a cadenas aún nuevas |
| This is Coagula, following in the wake of Solve | Esto es Coagula, siguiendo la estela de Solve |
| This is the very moment of creation | Este es el momento mismo de la creación. |
