Traducción de la letra de la canción I'll Go Blind - Doe Paoro

I'll Go Blind (original)

Denial’s clamped its fangs down
It’s diggin' on me
See I love these lies
Like the hating love their enemies
Keep me alive
Fear of truth might be the end of me
So deceit become my man --
Yeah, he’s defending me
Trip me up
Words tangled, gotta ask what you mean
Encrypted in the lines that I’m reading between
Fake me out
You don’t call me, then you call me the queen
I keep clinging to believeing that I might change your mind
I’ll go blind
Before my eyes will see what my heart does know
I’ll go blind
Before my eyes will see what my heart does know
You left me long ago
Took my time
I waited so patiently
Held my breath, gave you space
I moved carefully
Not like me to place my world on hold
I did it faithfully
Hoping one more day
Only take a sunrise
To sway your mind
I’ll go blind
Before my eyes will see what my heart does know
I’ll go blind
Before my eyes will see what my heart does know
You left me long ago
You left me long ago
Can’t justify it
Logic defies
The way I’m attached to you
Nothing can get through
Nothing can get through
Nothing can get through
The way I’m attached to you
Nothing can get through
Nothing can get through
Nothing will get through
I’ll go blind
Before my eyes will see what my heart does know
I’ll go blind
Before my eyes will see what my heart does know
You left me long
You left me long ago

(traducción)

La negación apretó sus colmillos
Está cavando en mí
Mira, me encantan estas mentiras
Como los que odian aman a sus enemigos
Mantenme a salvo
El miedo a la verdad podría ser mi fin
Así que el engaño se convierte en mi hombre --
Sí, él me está defendiendo.
Hazme tropezar
Palabras enredadas, tengo que preguntar qué quieres decir
Encriptado en las líneas que estoy leyendo entre
engañarme
No me llamas, entonces me llamas la reina
Sigo aferrado a creer que podría hacerte cambiar de opinión
me quedaré ciego
Ante mis ojos verán lo que mi corazón sí sabe
me quedaré ciego
Ante mis ojos verán lo que mi corazón sí sabe
Me dejaste hace mucho tiempo
tomó mi tiempo
Esperé tan pacientemente
Contuve mi aliento, te di espacio
me moví con cuidado
No me gusta poner mi mundo en espera
lo hice fielmente
Esperando un día más
Solo toma un amanecer
Para influir en tu mente
me quedaré ciego
Ante mis ojos verán lo que mi corazón sí sabe
me quedaré ciego
Ante mis ojos verán lo que mi corazón sí sabe
Me dejaste hace mucho tiempo
Me dejaste hace mucho tiempo
no puedo justificarlo
La lógica desafía
La forma en que estoy apegado a ti
Nada puede pasar
Nada puede pasar
Nada puede pasar
La forma en que estoy apegado a ti
Nada puede pasar
Nada puede pasar
nada pasará
me quedaré ciego
Ante mis ojos verán lo que mi corazón sí sabe
me quedaré ciego
Ante mis ojos verán lo que mi corazón sí sabe
Me dejaste mucho tiempo
Me dejaste hace mucho tiempo