Traducción de la letra de la canción Trying To Impress - Doe Paoro

Trying To Impress (original)

Put my hair behind my ear
One last look in the mirror
Sometimes so tense
This not what I’m used to
It’s not me just trying to impress you
Ooo-ooo-oooh
Planning my words before I speak
All of a sudden I’m afraid of what you’ll think
You’ll never laugh with me no more
I’m leakin' out my heart
I’m slippin' on the floor
I’ll get something so far _____
Become so strange (become so strange)
Don’t bring up the past
Don’t wanna be dramatic
The memories in a box try to be charismatic
If I smile, smile, maybe he’ll miss my eyes
They always sell me out, I’m tearing up inside
I like to forget the _____
everything, everything will change
Everything will change ya
Everything will change ya
Everything will change ya
Everything will change
Change, Change ya, Change ya, Change…
Spin in a dress, hopin' you’ll notice
She dance around flames, it’s all so hopeless
Miss your body will help in mine
I’m feeling shy, as I search for signs
Give me a sign, I think I’ve missed what’s mine
Give me a sign, I think I’ve missed what’s mine
Give me a sign, I think I’ve missed what’s mine
I think I’ve missed what’s mine
Put my hair behind my ear
One last look in the mirror
So tense, so tense
This not what I’m used to
It’s not me just trying to impress you

Trying To Impress (traducción)

Pon mi cabello detrás de mi oreja
Una última mirada en el espejo
A veces tan tenso
Esto no es a lo que estoy acostumbrado
No soy yo solo tratando de impresionarte
Ooo-ooo-oooh
Planificar mis palabras antes de hablar
De repente tengo miedo de lo que pensarás
Nunca más te reirás conmigo
Estoy goteando mi corazón
Me estoy resbalando en el suelo
Conseguiré algo hasta ahora _____
Vuélvete tan extraño (vuélvete tan extraño)
No menciones el pasado
No quiero ser dramático
Los recuerdos en una caja intentan ser carismáticos
Si sonrío, sonrío, tal vez extrañe mis ojos
Siempre me venden, estoy destrozando por dentro
Me gusta olvidar el _____
todo, todo cambiará
Todo te cambiará
Todo te cambiará
Todo te cambiará
Todo va a cambiar
Cambia, cambia ya, cambia ya, cambia...
Gira en un vestido, esperando que te des cuenta
Ella baila alrededor de las llamas, todo es tan desesperado
Extrañar tu cuerpo ayudará en el mío
Me siento tímido, mientras busco señales
Dame una señal, creo que me he perdido lo que es mío
Dame una señal, creo que me he perdido lo que es mío
Dame una señal, creo que me he perdido lo que es mío
Creo que he perdido lo que es mío
Pon mi cabello detrás de mi oreja
Una última mirada en el espejo
Tan tenso, tan tenso
Esto no es a lo que estoy acostumbrado
No soy yo solo tratando de impresionarte