Traducción de la letra de la canción Shine - Doja Cat

Shine (original)

Ruby red, bright, bright
Diamonds on shine, should be legally blind
The smile pearl white, white
Diamonds on shine if I ever can’t find 'em (Shine)
Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun-dun (Shine bright)
Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun (Shine)
D-d-dun-dun, d-dun, d-dun, d-d-dun-dun (Shine bright)
Dun-dun, d-dun, d-dun, d-d-dun-dun (Shine)
Diamonds on shine and they all mine
Yeah, I fuckin' mind, I ain’t got time
Dick was hella mean, slipped in some' nice
Skating on my rings, slipped on some ice
Tryna live like me, bitch won’t survive
She ain’t got the juice, this won’t suffice
You know who your queen, it’s no surprise
It’s no mystery, bitch, fall in line
Yeah, turnin' off the lights, they go, «Ooh-wee, that’s tight,» uh
Slept the whole way, that’s a bougie ass flight, uh
Spent a hundred K on that coochie last night
I said, «Spank you very much,» that booty ruby red bright like
Ruby red, bright, bright
Diamonds on shine, should be legally blind
The smile pearl white, white
Diamonds on shine if I ever can’t find 'em (Shine)
Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun-dun (Shine bright)
Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun (Shine)
D-d-dun-dun, d-dun, d-dun, d-d-dun-dun (Shine bright)
Dun-dun, d-dun, d-dun, d-d-dun-dun (Shine)
What’s that drippin'?
No, baby, I’m not cryin'
Baby, that’s my diamonds, everything so vibrant
Say it like I mean it and I says it like I’m Simon
I read her like she fine print and beat her without violence
Man, it’s heavy on me, it’s like a brick on my ring, yeah
Baby on me 'cause I got red in my genes, yeah
Work 'til I cry, bitch, I ain’t barely got sleep
Kept the ice on my grill for me to get all of this heat
Ruby red, bright, bright
Diamonds on shine, should be legally blind
The smile pearl white, white
Diamonds on shine if I ever can’t find 'em (Shine)
Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun-dun (Shine bright)
Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun (Shine)
D-d-dun-dun, d-dun, d-dun, d-d-dun-dun (Shine bright)
Dun-dun, d-dun, d-dun, d-d-dun-dun (Shine)
(Shine)

Shine (traducción)

Rojo rubí, brillante, brillante
Diamantes en brillo, deberían ser legalmente ciegos
La sonrisa blanca perla, blanca
diamantes en brillo si alguna vez no puedo encontrarlos (brillar)
Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun-dun (Brilla intensamente)
Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun (Brillo)
D-d-dun-dun, d-dun, d-dun, d-d-dun-dun (Brilla intensamente)
Dun-dun, d-dun, d-dun, dd-dun-dun (Brillo)
Diamantes en brillo y son todos míos
Sí, me importa, no tengo tiempo
Dick era muy malo, se deslizó en algo agradable
Patinando sobre mis anillos, resbalado en un poco de hielo
Tryna vive como yo, la perra no sobrevivirá
Ella no tiene el jugo, esto no será suficiente
Ya sabes quién es tu reina, no es sorpresa
No es ningún misterio, perra, ponte en línea
Sí, apagando las luces, dicen, "Ooh-wee, eso está apretado", uh
Dormí todo el camino, eso es un vuelo de culo bougie, eh
Gasté cien K en ese coochie anoche
Le dije: «Azotarte mucho», ese botín rojo rubí brillante como
Rojo rubí, brillante, brillante
Diamantes en brillo, deberían ser legalmente ciegos
La sonrisa blanca perla, blanca
diamantes en brillo si alguna vez no puedo encontrarlos (brillar)
Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun-dun (Brilla intensamente)
Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun (Brillo)
D-d-dun-dun, d-dun, d-dun, d-d-dun-dun (Brilla intensamente)
Dun-dun, d-dun, d-dun, dd-dun-dun (Brillo)
¿Qué es eso que gotea?
No, cariño, no estoy llorando
Cariño, esos son mis diamantes, todo tan vibrante
Dilo como lo digo en serio y lo digo como si fuera Simon
La leo como si fuera letra pequeña y la golpeo sin violencia
Hombre, es pesado para mí, es como un ladrillo en mi anillo, sí
Bebé en mí porque me puse rojo en mis genes, sí
Trabaja hasta que llore, perra, apenas he dormido
Mantuve el hielo en mi parrilla para que yo pueda obtener todo este calor
Rojo rubí, brillante, brillante
Diamantes en brillo, deberían ser legalmente ciegos
La sonrisa blanca perla, blanca
diamantes en brillo si alguna vez no puedo encontrarlos (brillar)
Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun-dun (Brilla intensamente)
Dun-dun, d-dun, d-dun-dun-dun (Brillo)
D-d-dun-dun, d-dun, d-dun, d-d-dun-dun (Brilla intensamente)
Dun-dun, d-dun, d-dun, dd-dun-dun (Brillo)
(Brillar)