Traducción de la letra de la canción No Matter What You Say - Domenica

No Matter What You Say (original)

Another season comes to end, another day that fades away
So where did the time go
Sunrise sunset while I was sleeping
Nothing is left to believe in
Nothing is worth this feeling
No matter what you say, no matter what you do
You’ve disappeared to me, I don’t belong to you
You try to say that you won’t leave me
You try to say you’ll never let me down
It’s not ok for you to try to take me under
Try to take me down
No matter what you say…
This is goodbye for now
We may never meet again
And in the end, things are clear
We were never meant to be
Leave a message at the tone
I’m not coming home
I don’t need you anymore

(traducción)

Otra temporada llega a su fin, otro día que se desvanece
Entonces, ¿a dónde se fue el tiempo?
Amanecer atardecer mientras dormía
No queda nada en lo que creer
Nada vale la pena este sentimiento
No importa lo que digas, no importa lo que hagas
Me has desaparecido, no te pertenezco
Intentas decir que no me dejarás
Intentas decir que nunca me defraudarás
No está bien que intentes llevarme debajo
Intenta derribarme
No importa lo que digas…
Esto es un adiós por ahora
Es posible que nunca nos volvamos a encontrar
Y al final, las cosas están claras
Nunca estuvimos destinados a ser
Deja un mensaje al tono
no voy a volver a casa
ya no te necesito