| Новый год (original) | Новый год (traducción) |
|---|---|
| Вот, снова близится полночь, серебрится снег. | Aquí, la medianoche se acerca de nuevo, la nieve se está poniendo plateada. |
| Как-будто лишь на минуту замирает век. | Como si sólo por un minuto el párpado se congela. |
| Мы вместе чистые сердцем и горят глаза. | Juntos somos puros de corazón y los ojos arden. |
| Пусть в счастье праздник встречает вся большая страна! | ¡Que todo el gran país encuentre la fiesta con felicidad! |
| Причалим в год без печали, и сначала все! | Amarraremos en un año sin penas, ¡y eso es todo desde el principio! |
| Припев: | Coro: |
| Новый год — новый поворот. | Año nuevo, giro nuevo. |
| Мечта зовет, шагни вперед. | El sueño está llamando, da un paso adelante. |
| Новый год, вместе на восход. | Año Nuevo, juntos al amanecer. |
| Там счастье ждет. | Allí espera la felicidad. |
| Мы в Новый год с тобой. | Estamos contigo en el Año Nuevo. |
| Открытка, небо в улыбке. | Postal, el cielo en una sonrisa. |
| Фейрверком свет. | Luz de fuegos artificiales. |
| И семьи празднуют вместе радостный сюжет. | Y las familias celebran juntas una historia alegre. |
| Истоки — Владивосток, и дальше по-стране, | Orígenes - Vladivostok, y más allá en todo el país, |
| Будь добр, в мире огромном праздник на Земле! | ¡Sé amable, en el vasto mundo, unas vacaciones en la Tierra! |
| Причалим в год без печали, счастливы, счастливы все мы! | Amarraremos en un año sin tristeza, estamos todos felices, ¡felices! |
| Припев: | Coro: |
| Новый год — новый поворот. | Año nuevo, giro nuevo. |
| Мечта зовет, шагни вперед. | El sueño está llamando, da un paso adelante. |
| Новый год, вместе на восход. | Año Nuevo, juntos al amanecer. |
| Там счастье ждет. | Allí espera la felicidad. |
| Мы в Новый год с тобой. | Estamos contigo en el Año Nuevo. |
| Новый год — новый поворот. | Año nuevo, giro nuevo. |
| Мечта зовет, шагни вперед. | El sueño está llamando, da un paso adelante. |
| Новый год, вместе на восход. | Año Nuevo, juntos al amanecer. |
| Там счастье ждет. | Allí espera la felicidad. |
| Мы в Новый год с тобой. | Estamos contigo en el Año Nuevo. |
Traducción de la letra de la canción Новый год - Доминика
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Новый год de -Доминика
Canción del álbum: Сборник
En el género:Русская поп-музыка
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Партнёрская программа Яндекс Музыки
Seleccione el idioma al que desea traducir: