Traducción de la letra de la canción Save a Little Love - Don Diablo

Save a Little Love (original)

Girl in the sea, it’s wearing you down
You got so much to do, but I just want you around
Darlin' I see, the look in your eyes
You’re too tired for love, after working all night
Work all week (work all week)
And chase money (chase money)
Can’t you see?
(can't you see?)
Real love is for free
Real love is for free
C’mon, 1, 2, 3
Won’t you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be
Await and see
Won’t you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be
C’mon, 1, 2, 3
Won’t you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be
Await and see
Won’t you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be
If all that you want is some appreciation
You got more than enough, you ain’t the dollars you’re makin'
If loving can be some kind of payment
We get more than we need, we’re billionaire’s, baby
Work all week (work all week)
And chase money (chase money)
Can’t you see?
(can't you see?)
Real love is for free
Real love is for free
C’mon, 1, 2, 3
Won’t you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be
Await and see
Won’t you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be
C’mon, 1, 2, 3
Won’t you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be
Await and see
Won’t you save a little love for me?
If you save a little love for me
I can show you how love can be

Save a Little Love (traducción)

Chica en el mar, te está desgastando
Tienes mucho que hacer, pero solo te quiero cerca
Cariño, ya veo, la mirada en tus ojos
Estás demasiado cansado para el amor, después de trabajar toda la noche.
Trabajar toda la semana (trabajar toda la semana)
Y perseguir dinero (perseguir dinero)
¿No puedes ver?
(¿no puedes ver?)
El verdadero amor es gratis
El verdadero amor es gratis
Vamos, 1, 2, 3
¿No guardarías un poco de amor para mí?
Si me guardas un poco de amor
Puedo mostrarte cómo puede ser el amor
esperar y ver
¿No guardarías un poco de amor para mí?
Si me guardas un poco de amor
Puedo mostrarte cómo puede ser el amor
Vamos, 1, 2, 3
¿No guardarías un poco de amor para mí?
Si me guardas un poco de amor
Puedo mostrarte cómo puede ser el amor
esperar y ver
¿No guardarías un poco de amor para mí?
Si me guardas un poco de amor
Puedo mostrarte cómo puede ser el amor
Si todo lo que quieres es algo de reconocimiento
Tienes más que suficiente, no eres los dólares que estás ganando
Si amar puede ser algún tipo de pago
Recibimos más de lo que necesitamos, somos multimillonarios, bebé
Trabajar toda la semana (trabajar toda la semana)
Y perseguir dinero (perseguir dinero)
¿No puedes ver?
(¿no puedes ver?)
El verdadero amor es gratis
El verdadero amor es gratis
Vamos, 1, 2, 3
¿No guardarías un poco de amor para mí?
Si me guardas un poco de amor
Puedo mostrarte cómo puede ser el amor
esperar y ver
¿No guardarías un poco de amor para mí?
Si me guardas un poco de amor
Puedo mostrarte cómo puede ser el amor
Vamos, 1, 2, 3
¿No guardarías un poco de amor para mí?
Si me guardas un poco de amor
Puedo mostrarte cómo puede ser el amor
esperar y ver
¿No guardarías un poco de amor para mí?
Si me guardas un poco de amor
Puedo mostrarte cómo puede ser el amor