Traducción de la letra de la canción Lost - Donkeyboy

Lost (original)

If we were lovers would it be too much?
I wonder what heaven could come at that cost
With so many hours from the dead untouched
Wishing I could be you
Ohh I could be you
I’m free but I’m stuck in hard luck
I’m sinking like a rock 'cuz I’m tied up
Got everything I need, but it’s never enough
So get me to a place I can wake up
I wish that I could be lost
In the bitter sweet taste of
I wanna follow
I wish that I could be lost
In the bitter sweet taste of you
I feel like gravity is bringing us down
We should be flying up above the ground
A fit of a future, well that ain’t comming soon
We got nothing to lose, got nothing to lose
I’m free but I’m stuck in hard luck
I’m sinking like a rock 'cuz I’m tied up
Got everything I need, but it’s never enough
So get me to a place I can wake up
I wish that I could be lost
In the bitter sweet taste of
I wanna follow
I wish that I could be lost
In the bitter sweet taste of you
I wish that i could be lost
I’m hanging here on the edge of tomorrow
I just wanna be lost
I wanna be lost with you
I wanna be lost with you
I wanna be lost with you
You make it hard for me
I wish that I could be lost
In the bitter sweet taste of
I wanna follow
I wish that I could be lost
In the bitter sweet taste of you
I wish that i could be lost
I’m hanging here on the edge of tomorrow
I just wanna be lost
I wanna be lost with you

(traducción)

Si fuéramos amantes, ¿sería demasiado?
Me pregunto qué podría venir del cielo a ese costo
Con tantas horas de muertos intactos
deseando poder ser tu
Oh, yo podría ser tú
Soy libre pero estoy atrapado en la mala suerte
Me estoy hundiendo como una roca porque estoy atado
Tengo todo lo que necesito, pero nunca es suficiente
Así que llévame a un lugar donde pueda despertar
Desearía poder estar perdido
En el sabor agridulce de
quiero seguir
Desearía poder estar perdido
En el sabor agridulce de ti
Siento que la gravedad nos está derribando
Deberíamos estar volando por encima del suelo
Un arrebato de futuro, bueno, eso no llegará pronto
No tenemos nada que perder, no tenemos nada que perder
Soy libre pero estoy atrapado en la mala suerte
Me estoy hundiendo como una roca porque estoy atado
Tengo todo lo que necesito, pero nunca es suficiente
Así que llévame a un lugar donde pueda despertar
Desearía poder estar perdido
En el sabor agridulce de
quiero seguir
Desearía poder estar perdido
En el sabor agridulce de ti
Desearía poder estar perdido
Estoy colgando aquí al borde del mañana
Solo quiero estar perdido
Quiero perderme contigo
Quiero perderme contigo
Quiero perderme contigo
me lo pones dificil
Desearía poder estar perdido
En el sabor agridulce de
quiero seguir
Desearía poder estar perdido
En el sabor agridulce de ti
Desearía poder estar perdido
Estoy colgando aquí al borde del mañana
Solo quiero estar perdido
Quiero perderme contigo