Traducción de la letra de la canción Do You Want Me - Donny Osmond

Do You Want Me (original)

Oh, darlin', never mind what people say.
We’re young, but old enough to know what to do.
Oh, darlin', all I really have to know
is what I feel inside you’re feelin' too?
Do you want me, do you need me, do you really care?
Am I in your heart the way that you’re in mine?
If you want me, if you need me, then let’s fall in love.
And show it’s love that counts and not the time.
Oh, honey, I got so much love for you.
This feeling I’ve never, never felt before.
But darlin', if you don’t feel the same way, I’ll take just what I can and
nothing more.
To love, we both have to give.
It’s the only way our love can be.
But I just know that down inside you could love me the way I love you.
Tell me darlin', oh…
Do you want me, do you need me, do you really care?
Am I in your heart the way that you’re in mine?
If you want me, if you need me, then let’s fall in love.
And show it’s love that counts and not the time.
Oh, do you want me, do you need me, do you really care?
Am I in your heart the way that you’re in mine?
If you want me, if you need me, then let’s fall in love.
And show it’s love that counts and not the time.

Do You Want Me (traducción)

Oh, cariño, no importa lo que diga la gente.
Somos jóvenes, pero lo suficientemente mayores para saber qué hacer.
Oh, cariño, todo lo que realmente tengo que saber
¿Es lo que siento por dentro que tú también sientes?
¿Me quieres, me necesitas, realmente te importa?
¿Soy yo en tu corazón como tú en el mío?
Si me quieres, si me necesitas, entonces enamorémonos.
Y muestra que es el amor lo que cuenta y no el tiempo.
Oh, cariño, tengo tanto amor por ti.
Este sentimiento que nunca, nunca había sentido antes.
Pero cariño, si no sientes lo mismo, tomaré lo que pueda y
nada mas.
Para amar, los dos tenemos que dar.
Es la única forma en que nuestro amor puede ser.
Pero solo sé que por dentro podrías amarme como yo te amo.
Dime cariño, oh...
¿Me quieres, me necesitas, realmente te importa?
¿Soy yo en tu corazón como tú en el mío?
Si me quieres, si me necesitas, entonces enamorémonos.
Y muestra que es el amor lo que cuenta y no el tiempo.
Oh, ¿me quieres, me necesitas, realmente te importa?
¿Soy yo en tu corazón como tú en el mío?
Si me quieres, si me necesitas, entonces enamorémonos.
Y muestra que es el amor lo que cuenta y no el tiempo.