Traducción de la letra de la canción When Children Rule The World - Donny Osmond, Andrew Lloyd Webber

When Children Rule The World (original)

We’ve got to keep this secret we gotta do this right
If we don’t screw up we could save his life
Then this could be the night
When children rule the world
This could be the night, the night when children rule the world
Doves and kings and shepherds and wisemen came together followed the star
They all gathered down in a manger they came from so very far
Were glad it’s clear, our saviour is here
He’s gonna guard each boy and girl
No hunger or thirst, the last will be first
The night that children rule the world
When children rule the world, tonight when children rule the world
All our greatest wishes are granted let us sing, let innocence reign
All our prayers are finally answered blessed and free of all pain
Towers of fire, rise ever higher
Magical flags will be unfurled
To Jesus our god, the young are the strong
The night that children rule the world
When children rule the world, tonight when children rule the world
Towers of fire, rise ever higher
Magical flags will be unfurled
To Jesus our god, the young are the strong
The night that children rule the world
When children rule the world, tonight when children rule the world
When children rule the world, tonight when children rule the world

(traducción)

Tenemos que mantener este secreto. Tenemos que hacerlo bien.
Si no metemos la pata, podríamos salvarle la vida.
Entonces esta podría ser la noche
Cuando los niños gobiernan el mundo
Esta podría ser la noche, la noche en que los niños gobiernen el mundo
Palomas y reyes y pastores y sabios se juntaron siguiendo la estrella
Todos se reunieron en un pesebre que venían de tan lejos
Estamos contentos de que esté claro, nuestro salvador está aquí
Él va a proteger a cada niño y niña
Sin hambre ni sed, los últimos serán los primeros
La noche en que los niños gobiernan el mundo
Cuando los niños gobiernan el mundo, esta noche cuando los niños gobiernan el mundo
Todos nuestros mayores deseos son concedidos, cantemos, que reine la inocencia.
Todas nuestras oraciones finalmente son respondidas benditas y libres de todo dolor.
Torres de fuego, levántense cada vez más alto
Se desplegarán banderas mágicas
Para Jesús nuestro dios, los jóvenes son los fuertes
La noche en que los niños gobiernan el mundo
Cuando los niños gobiernan el mundo, esta noche cuando los niños gobiernan el mundo
Torres de fuego, levántense cada vez más alto
Se desplegarán banderas mágicas
Para Jesús nuestro dios, los jóvenes son los fuertes
La noche en que los niños gobiernan el mundo
Cuando los niños gobiernan el mundo, esta noche cuando los niños gobiernan el mundo
Cuando los niños gobiernan el mundo, esta noche cuando los niños gobiernan el mundo