Traducción de la letra de la canción Don't Say No - Donny Osmond

Don't Say No (original)

I guess you know what’s on my mind
I want you near me so
Please don’t waste my time
I may change my mind before tomorrow
So don’t give yourself a chance, girl
To be sorry
Oh, no
Don’t say no to me this time
Give my love a try
Before you make up your mind
Let me be the one to share your tears
And if you say no
You’ll never know what you missed
Love is all in your eyes
In your touch and in your smile
Don’t say no
I want and need you way too much
When you’re with him
You look so fine
But we both know, little girl
He’s not your kind
You need someone that you can’t control
And if you’ll be mine
I’ll never, ever let you go
(Oh)
Don’t say no to me this time
Give my love a try
Before you make up your mind
Let me be the one to share your tears
And if you say no
You’ll never know what you missed
Love is all in your eyes
In your touch and in your smile
Don’t say no
I want to be with you too much

Don't Say No (traducción)

Supongo que sabes lo que tengo en mente
Te quiero cerca de mí así que
Por favor, no pierdas mi tiempo.
Puedo cambiar de opinión antes de mañana
Así que no te des una oportunidad, chica
estar arrepentido
Oh, no
No me digas que no esta vez
Dale una oportunidad a mi amor
Antes de que te decidas
Déjame ser el que comparta tus lágrimas
Y si dices que no
Nunca sabrás lo que te perdiste
El amor es todo en tus ojos
En tu toque y en tu sonrisa
no digas que no
Te quiero y te necesito demasiado
cuando estas con el
Te ves muy bien
Pero ambos sabemos, niña
el no es tu tipo
Necesitas a alguien que no puedas controlar
Y si serás mía
Nunca, nunca te dejaré ir
(Vaya)
No me digas que no esta vez
Dale una oportunidad a mi amor
Antes de que te decidas
Déjame ser el que comparta tus lágrimas
Y si dices que no
Nunca sabrás lo que te perdiste
El amor es todo en tus ojos
En tu toque y en tu sonrisa
no digas que no
quiero estar contigo demasiado