Traducción de la letra de la canción I Can See Clearly Now - Donny Osmond

I Can See Clearly Now (original)

I Can See Clearly Now The Rain Has Gone
I Can See All The Obsicles In My Way, Ohhhhh
Gone On A Dark Cloud, That Had Me Blind
It’s Gonna Be A Bright *Bright* Bright Sun Shiny Day
It’s Gonna Be A Bright *Bright* I Said A Bright Sun Shiny Day
I Think I Can Make It Now The Pain Has Gone
All Of The Bad Feelings Have Disappered
Here’s That Rainbow I’ve Been Praying For
It’s Gonna Be A Bright *Bright* I Said A Bright Sun Shiny Day
Look Around There’s Nothing But Blue Sky
Look Straight Ahead There’s Nothing But Blue Sky
Ohhhhhhh!
I Think I Can Make It Now The Rain Has Gone
I Can See All The Obsicles In My Way, Yeahhhh
Oh Baby Yeah
Gone On A Dark Cloud, That Had Me Blind
It’s Gonna Be A Bright *Bright* Bright Sun Shiny Day
It’s Gonna Be A Bright *Bright* I Said A Bright Sun Shiny Day
It’s A Shiny Day, Woooo hoooo
It’s A Shiny Day, Yeah Shiny Day
Should A Shiny Day
Ohhhhhh, It’s A Bright Sun Shiny
Bright Sun Shiny
Ohhhhh, Sun Shiny Day
Wooo Hooo
Bright *Bright* Sun Shiny Dayyyyyy!

I Can See Clearly Now (traducción)

Puedo ver claramente ahora que la lluvia se ha ido
Puedo ver todos los obstáculos en mi camino, ohhhhh
Ido en una nube oscura, que me tenía ciego
Va a ser un día brillante * brillante * brillante sol brillante
Va a ser un día brillante *Brillante* Dije un día brillante con sol brillante
Creo que puedo hacerlo ahora que el dolor se ha ido
Todos los malos sentimientos han desaparecido
Aquí está ese arcoíris por el que he estado orando
Va a ser un día brillante *Brillante* Dije un día brillante con sol brillante
Mira a tu alrededor, no hay nada más que cielo azul
Mira al frente, no hay nada más que cielo azul
¡Ohhhhhhh!
Creo que puedo hacerlo ahora que la lluvia se ha ido
Puedo ver todos los obstáculos en mi camino, sí
oh bebe si
Ido en una nube oscura, que me tenía ciego
Va a ser un día brillante * brillante * brillante sol brillante
Va a ser un día brillante *Brillante* Dije un día brillante con sol brillante
Es un día brillante, Woooo hoooo
Es un día brillante, sí, un día brillante
Debería un día brillante
Ohhhhhh, es un sol brillante
brillante sol brillante
Ohhhhh, día brillante del sol
Wooo Hooo
¡Brillante *Brillante* Sol Brillante Díayyyyy!