Traducción de la letra de la canción Keep Her In Mind - Donny Osmond

Keep Her In Mind (original)

Something about how
She moves me, soothes me Whispers my name
And I’m rendered helpless
All my defenses are broken now
I’m lost in this love
And there’s no easy way out
I’m gonna keep her in my mind
Just to keep her out of my heart
'Cause I don’t really need to fall in love
Before we even start
I know inside
That she’s the angel of my soul
She’s the answer to my prayer
I know I’d better keep
Her out of sight because
They say that love is blind
I’ll just keep her in mind
She is so intoxicating, amazing
Her eyes burn like fire
And I’m frozen, broken
All my defenses desert me now
I’m trying to speak
But my words don’t make a sound
I’m gonna keep her in my mind
Just to keep her out of my heart
'Cause I don’t really need to fall in love
Before we even start
I know inside that
She’s the angel of my soul
She’s the answer to my prayer
I know I’d better keep
Her out of sight because
They say that love is blind
So I’ll just keep her in mind
Keep her out of my soul
Always keep her where
I can’t lose control
Oh no, I’m falling, I feel it I just can’t believe it How much that I need her right now
I’m gonna keep her in my mind
Just to keep her out of my heart
'Cause I don’t really need to fall in love
(I don’t wanna, I don’t wanna fall)
Before we even start
I know inside that
She’s the angel of my soul
She’s the answer to my prayer
I’d keep her out of sight because
They say that love is blind
So I’ll just keep her in mind
She’s my angel, she’s my soul
I don’t want to lose control
Intoxicating, so amazing
She’s my angel, she’s my soul
I don’t want to lose control
Intoxicating, so amazing

Keep Her In Mind (traducción)

algo sobre como
Ella me conmueve, me calma Susurra mi nombre
Y estoy indefenso
Todas mis defensas están rotas ahora
Estoy perdido en este amor
Y no hay una salida fácil
la voy a tener en mi mente
Sólo para mantenerla fuera de mi corazón
Porque realmente no necesito enamorarme
Incluso antes de que empecemos
lo sé por dentro
Que ella es el ángel de mi alma
Ella es la respuesta a mi oración
Sé que será mejor que me quede
Ella fuera de la vista porque
Dicen que el amor es ciego
Solo la tendré en cuenta
Ella es tan embriagadora, increíble
Sus ojos arden como el fuego
Y estoy congelado, roto
Todas mis defensas me abandonan ahora
estoy tratando de hablar
Pero mis palabras no hacen ruido
la voy a tener en mi mente
Sólo para mantenerla fuera de mi corazón
Porque realmente no necesito enamorarme
Incluso antes de que empecemos
Sé dentro de eso
ella es el angel de mi alma
Ella es la respuesta a mi oración
Sé que será mejor que me quede
Ella fuera de la vista porque
Dicen que el amor es ciego
Así que la tendré en cuenta
Mantenla fuera de mi alma
Mantenla siempre donde
no puedo perder el control
Oh no, me estoy enamorando, lo siento, simplemente no puedo creer lo mucho que la necesito ahora mismo
la voy a tener en mi mente
Sólo para mantenerla fuera de mi corazón
Porque realmente no necesito enamorarme
(No quiero, no quiero caer)
Incluso antes de que empecemos
Sé dentro de eso
ella es el angel de mi alma
Ella es la respuesta a mi oración
La mantendría fuera de la vista porque
Dicen que el amor es ciego
Así que la tendré en cuenta
Ella es mi ángel, ella es mi alma
No quiero perder el control
Embriagador, tan asombroso
Ella es mi ángel, ella es mi alma
No quiero perder el control
Embriagador, tan asombroso