Traducción de la letra de la canción When Somebody Cares For You - Donny Osmond, Marie Osmond

When Somebody Cares For You (original)

No matter how the wind may blow
Good times may come;
good times may go
How wonderful when there’s to know
That somebody cares for you
Whenever days have cloudy skies
The world is seem to ease the eyes
Two lovers know love never dies
When somebody cares for you
Somebody who will lead the way
Somebody who will turn to say
Follow me and take my hand
And you will surely hold his then
The world may seem unjust and bad
With all the dreams you never had
But love can take away the sad
When somebody cares for you
No matter how the wind may blow
Good times may come;
good times may go
How wonderful when there’s to know
That somebody cares for you
The world may seem unjust and bad
With all the dreams you never had
But love can take away the sad
When somebody cares for you
The world may seem unjust and bad
With all the dreams you never had

(traducción)

No importa cómo sople el viento
Pueden llegar buenos tiempos;
los buenos tiempos pueden ir
Qué maravilloso cuando hay que saber
Que alguien se preocupa por ti
Siempre que los días tengan cielos nublados
El mundo parece aliviar los ojos
Dos amantes saben que el amor nunca muere
Cuando alguien se preocupa por ti
Alguien que guiará el camino
Alguien que se volverá a decir
Sígueme y toma mi mano
Y seguramente sostendrás el suyo entonces
El mundo puede parecer injusto y malo
Con todos los sueños que nunca tuviste
Pero el amor puede quitar lo triste
Cuando alguien se preocupa por ti
No importa cómo sople el viento
Pueden llegar buenos tiempos;
los buenos tiempos pueden ir
Qué maravilloso cuando hay que saber
Que alguien se preocupa por ti
El mundo puede parecer injusto y malo
Con todos los sueños que nunca tuviste
Pero el amor puede quitar lo triste
Cuando alguien se preocupa por ti
El mundo puede parecer injusto y malo
Con todos los sueños que nunca tuviste