Traducción de la letra de la canción (When You're) Young And In Love - Donny Osmond, Marie Osmond

(When You're) Young And In Love (original)

You’re always watching what I say and do
I’m on my guard when I go out with you
I make you laugh
Then you brood
Why your mood changes suddenly puzzles me
The Jigsaw
I’m gonna put you all together with my love
I’m gonna put you all together with my love
I’m gonna put you all together with my love
I never get up enough nerve to ask
If there’s a broken love in your young past
Is there some girl you still miss when we kiss?
It’s a question mark
I’m in the dark
The Jigsaw
I’m gonna put you all together with my love
I’m gonna put you all together with my love
I’m gonna put you all together with my love
I hold you close
And you come closer to giving
The heart of you to the love we’re living
But could it be you’re scared of me?
Baby don’t be
Life’s a mystery
But wait and see
The Jigsaw
I’m gonna put you all together with my love
I’m gonna put you all together with my love
I’m gonna put you all together with my love

(traducción)

Siempre estás mirando lo que digo y hago
Estoy en guardia cuando salgo contigo
Te hago reir
Entonces meditas
Por qué tu estado de ánimo cambia repentinamente me desconcierta
el rompecabezas
Los voy a juntar a todos con mi amor
Los voy a juntar a todos con mi amor
Los voy a juntar a todos con mi amor
Nunca tengo el valor suficiente para preguntar
Si hay un amor roto en tu joven pasado
¿Hay alguna chica que aún extrañes cuando nos besamos?
es un signo de interrogacion
Estoy en la oscuridad
el rompecabezas
Los voy a juntar a todos con mi amor
Los voy a juntar a todos con mi amor
Los voy a juntar a todos con mi amor
te tengo cerca
Y te acercas a dar
El corazón de ti al amor que estamos viviendo
¿Pero podría ser que me tengas miedo?
bebe no seas
La vida es un misterio
Pero espera y verás
el rompecabezas
Los voy a juntar a todos con mi amor
Los voy a juntar a todos con mi amor
Los voy a juntar a todos con mi amor