| Кто-то, кто-то, кто-то
| Alguien, alguien, alguien
|
| Хочет меня подставить
| quiere configurarme
|
| Лишь бы я продал что-то,
| Si tan solo pudiera vender algo
|
| А потом меня поймали
| Y luego me atraparon
|
| Что если это её парень?
| ¿Y si es su novio?
|
| Кто-то из той компании? | Alguien de esa empresa? |
| (он не джи)
| (él no es ji)
|
| Может быть «кто» угодно
| Podría ser "cualquiera"
|
| Пока нет доказательств
| Si bien no hay evidencia
|
| Кто ты? | ¿Quién eres? |
| Кто ты? | ¿Quién eres? |
| Кто ты?
| ¿Quién eres?
|
| Кто же меня подставит? | ¿Quién me instalará? |
| (подставит)
| (sustituto)
|
| Прежде чем что-то понял
| Antes de entender algo
|
| Даже и не старался (старался)
| Ni siquiera lo intenté (lo intenté)
|
| Может быть кто угодно
| podría ser cualquiera
|
| «Кто-то» из тех, кто рядом
| "Alguien" de los que están cerca
|
| Кто же из тех, кто рядом?
| ¿Quién es uno de los que están cerca?
|
| Кто же? | ¿Quien es? |
| Кто же? | ¿Quien es? |
| Кто же?
| ¿Quien es?
|
| Что наделал в прошлом?
| ¿Qué hiciste en el pasado?
|
| Мстить это так дешево,
| La venganza es tan barata
|
| Но терпеть еще хуже
| Pero es aún peor soportar
|
| Хватит винить эти деньги
| Deja de culpar a este dinero
|
| Глупый поступок — только часть проблемы
| Un acto estúpido es solo una parte del problema.
|
| Пусть и вешают петли
| Déjalos colgar bucles
|
| Скорее всего, ты сам в них лезешь
| Lo más probable es que te subas a ellos tú mismo.
|
| Деньги как деньги, а кровью за кровь
| El dinero es como el dinero, pero sangre por sangre
|
| Фривайти свободу
| libre a la libertad
|
| 048 — это мой город
| 048 es mi ciudad
|
| Хочу иммунитет на закон, от всяких уёбков свободу
| Quiero inmunidad a la ley, libertad de todo tipo de hijos de puta
|
| Враги на меня глазеют тайком
| Los enemigos me miran en secreto
|
| Я не вникаю в их шёпот,
| no cavo en sus susurros,
|
| Но чаще думаю о том, кто на меня держит зло
| Pero más a menudo pienso en quién tiene el mal contra mí.
|
| Ведь сто проц кто-то
| Después de todo, cien por ciento alguien
|
| Кто-то, кто-то, кто-то
| Alguien, alguien, alguien
|
| Хочет меня подставить
| quiere configurarme
|
| Лишь бы я продал что-то,
| Si tan solo pudiera vender algo
|
| А потом меня поймали
| Y luego me atraparon
|
| Что если это её парень?
| ¿Y si es su novio?
|
| Кто-то из той компании? | Alguien de esa empresa? |
| (он не джи)
| (él no es ji)
|
| Может быть «кто» угодно
| Podría ser "cualquiera"
|
| Пока нет доказательств
| Si bien no hay evidencia
|
| Кто ты? | ¿Quién eres? |
| Кто ты? | ¿Quién eres? |
| Кто ты?
| ¿Quién eres?
|
| Кто же меня подставит? | ¿Quién me instalará? |
| (подставит)
| (sustituto)
|
| Прежде чем что-то понял
| Antes de entender algo
|
| Даже и не старался (старался)
| Ni siquiera lo intenté (lo intenté)
|
| Может быть кто угодно
| podría ser cualquiera
|
| «Кто-то» из тех, кто рядом
| "Alguien" de los que están cerca
|
| Кто же из тех, кто рядом?
| ¿Quién es uno de los que están cerca?
|
| Кто-то, кто-то, кто-то на коротком с федеральным
| Alguien, alguien, alguien corto con federal
|
| Пламя зажигалки разбегается на папках
| La llama del encendedor se esparce en las carpetas
|
| Я не разбираюсь, но я чувствую подставу
| No entiendo, pero me siento preparado.
|
| Когда голос сквозь помехи в телефонном аппарате
| Cuando la voz a través de la interferencia en el teléfono
|
| Золотое время, когда у падика не было камер
| Época dorada cuando padik no tenía cámaras
|
| Когда платишь все налом, не картой
| Cuando pagas todo en efectivo, no con tarjeta
|
| И ночью сбиваешь калитку ногами
| Y de noche derribas la puerta con los pies
|
| Когда трясешь fatcap монтаны,
| Cuando sacudes tu gorra gorda montana
|
| Но помни: пиши моё имя заглавными
| Pero recuerda: escribe mi nombre en mayúsculas
|
| Не подпускай к себе волков, чтоб не стать агнцем на заклание
| No dejes que los lobos se acerquen a ti, para no convertirte en un cordero al matadero
|
| Кем быть, добром или поганым злом до гроба?
| ¿Quién ser, bueno o asqueroso malo a la tumba?
|
| Или тем, кто не тем дал слово?
| ¿O aquellos que dieron su palabra a las personas equivocadas?
|
| Кем быть, добром?
| ¿Quién ser, bueno?
|
| Переговоры через окна
| Negociaciones a través de las ventanas
|
| Проверяй тех, кто ходит около | Comprueba quién camina |