Traducción de la letra de la canción Better Day - Dover

Better Day (original)

All I had to do was to be nice
But, no, no, no, I just fucked it up
It’s been like that for my whole life
If I was born again, it’d be the same
One thing at a time
Yeah, I lied, yeah, I’m scared
One, two, three, four, five, six, seven, eight
Nine, ten, eleven, twelve, fifteen seconds left
The time I had to run away
But I forgot and woke up late like every day
One thing at a time
Yeah, I lied, yeah, I’m scared
I just quit it all, I’m not ashamed
I would rather wait for a better day
If you would have been with me today
Oh, things would be a different way
All I had to do was to be nice
But, no, no, no, I just fucked it up
It’s been like that for my whole life
If I was born again it’d be the same
One thing at a time
Yeah, I lied, yeah, I’m scared
I just quit it all, I’m not ashamed
I would rather wait for a better day
If you would have been with me today
Oh, this would be a different way
I just quit it all, I’m not ashamed
I would rather wait for a better day
If you would have been with me today
Oh, this would be a different way

Better Day (traducción)

Todo lo que tenía que hacer era ser amable
Pero, no, no, no, solo lo jodí
ha sido asi toda mi vida
Si volviera a nacer, sería lo mismo
Una cosa a la vez
Sí, mentí, sí, tengo miedo
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho
Quedan nueve, diez, once, doce, quince segundos
El tiempo que tuve para huir
Pero se me olvidó y me desperté tarde como todos los días
Una cosa a la vez
Sí, mentí, sí, tengo miedo
Lo dejé todo, no me avergüenzo
Preferiría esperar un día mejor
Si hubieras estado conmigo hoy
Oh, las cosas serían de una manera diferente
Todo lo que tenía que hacer era ser amable
Pero, no, no, no, solo lo jodí
ha sido asi toda mi vida
Si volviera a nacer sería lo mismo
Una cosa a la vez
Sí, mentí, sí, tengo miedo
Lo dejé todo, no me avergüenzo
Preferiría esperar un día mejor
Si hubieras estado conmigo hoy
Oh, esta sería una forma diferente
Lo dejé todo, no me avergüenzo
Preferiría esperar un día mejor
Si hubieras estado conmigo hoy
Oh, esta sería una forma diferente