Traducción de la letra de la canción Holyshit - Down To Nothing, Kids Like Us

Holyshit (original)

Walking on the edge and I can’t comprehend.
You say you are there for me and you call me your friend.
You stop skating and you gave up the core.
I find you at parties laying smashed, smashed on the floor.
Walking on the edge.
And I can’t comprehend.
Keep your act clean.
Stay on the ball.
Don’t get caught slipping you won’t see us fall.
I’m the last of a dying breed.
The kids who «gave a fuck» gave up and took leave

Holyshit (traducción)

Caminando en el borde y no puedo comprender.
Dices que estás ahí para mí y me llamas tu amigo.
Dejas de patinar y renuncias al core.
Te encuentro en las fiestas tirado destrozado, destrozado en el suelo.
Caminando en el borde.
Y no puedo comprender.
Mantenga su acto limpio.
Mantente en la pelota.
Que no te pillen resbalando, no nos verás caer.
Soy el último de una raza en extinción.
Los niños a los que «les importaba un carajo» se dieron por vencidos y se despidieron