Traducción de la letra de la canción Love Of The Damned - Dragonlord

Love Of The Damned (original)

She walks with beauty in the night
On the dragons breath she’ll roam tonight
«Rumors» obscured by trees
Amongst this moonlit sky
Whispered voices leads her there
To her last sensual affair
«Summoned» by a constant call
Earth, water, fire and sky, oh!
Behold this Sabat!
Forewarning, foretold!
Cursed love of the Damned!
Forevermore
She bares herself for all to see
Hight priests insight archaically
«Forever» lost in flames of lust
Amongst this crimson sky!
No castle shining in the night
No nothing for these vacant eyes
«Glory» to the nameless one!
Hells fire burns strong tonight, oh!
Her final passage
Admist falling snow
Embrace these darkest
Bloodstains on her soul
So beautifully tragic
Mortality chose
True love of the Damned!
Forevermore!
Some heard final words of prayer
Whispers never to be shared
«Ashen» without remorse
They say true love won’t die!
nooo!
«Daughter of eternal darkness
Lay still and rot in peace»
Breathe no more, death hates love
Dreams denied, sanctified
Shadows fall, carrion
Withered soul, all alone!
Standing in the darkness
The light hits my eyes
Holding on to my conscience
Pale as the mourning sky
Let this life go
As the wind blows
Let this life go
As the wind blows
Let this life go

Love Of The Damned (traducción)

Ella camina con belleza en la noche
En el aliento del dragón ella vagará esta noche
«Rumores» oscurecidos por los árboles
Entre este cielo iluminado por la luna
Voces susurradas la llevan allí
A su última aventura sensual
«Convocado» por una llamada constante
Tierra, agua, fuego y cielo, ¡ay!
¡He aquí este Sabat!
¡Aviso, anunciado!
¡Maldito amor de los Condenados!
Para siempre jamás
Ella se desnuda para que todos la vean
Sumos sacerdotes perspicacia arcaicamente
«Para siempre» perdido en llamas de lujuria
¡Entre este cielo carmesí!
Ningún castillo brillando en la noche
No nada para estos ojos vacíos
¡Gloria al sin nombre!
El fuego del infierno arde fuerte esta noche, ¡oh!
Su pasaje final
Admist cayendo nieve
Abraza estos más oscuros
Manchas de sangre en su alma
Tan bellamente trágico
La mortalidad eligió
¡El verdadero amor de los Condenados!
¡Para siempre jamás!
Algunos escucharon las últimas palabras de oración
Susurros que nunca se compartirán
«Cenizo» sin remordimientos
¡Dicen que el verdadero amor no muere!
nooo!
«Hija de las tinieblas eternas
Quédate quieto y pudrete en paz»
No respires más, la muerte odia el amor
Sueños negados, santificados
Las sombras caen, carroña
¡Alma marchita, completamente sola!
De pie en la oscuridad
La luz golpea mis ojos
Aferrándome a mi conciencia
pálido como el cielo de luto
Deja que esta vida se vaya
Como sopla el viento
Deja que esta vida se vaya
Como sopla el viento
Deja que esta vida se vaya