Traducción de la letra de la canción Вечный день - DREAD.PI

Вечный день (original)

Мне путь освещают звёзды, в новой жизни тебя не вспомню
Я себя ненавижу за осень, не хочу больше слышать твой голос
Темнота, пустота, только боль, тишина
Это всё, что оставила — ты, от меня
Мы любили так сильно и не заметили
Как наше счастье дало осечку
Осталось немного до бесконечности
Осыпайся цветами стань, больше чем вечность
Мне текилу с лаймом и немного соли
Спасибо, я знаю что тону в алкоголе
Не нужно злиться, я давно всё понял
Твои губы опухли, ведь они из сои
Сегодня ночью мы сожжём постель
Пускай попали мы с тобой на мель
Пускай по вене ядовитый гель
Пусть в моём доме будет вечный день, будет вечный день
Вся моя жизнь как восьмибитная система
Несостыковки между нашим делом
Скажи мне девочка, ты этого хотела?
Вся моя жизнь война за твоё тело, твоё тело
Сегодня ночью мы сожжём постель
Пускай попали мы с тобой на мель
Пускай по вене ядовитый гель
Пусть в моём доме будет вечный день, будет вечный день
Вся моя жизнь как восьмибитная система
Несостыковки между нашим делом
Скажи мне девочка, ты этого хотела?
Вся моя жизнь война за твоё тело, твоё тело, твоё тело
Пепел на пол, дым в потолок, занял денег в долг на последний звонок
Не пытайся быть мной — так не нужно делать
Скажи всё в лицо, где твоя смелость?
Можно без сдачи?
Оставьте мелочь
Музыка вечна — она в моих венах
В бешеном слэме я был где-то год назад
Мы ломали кости всем этим патлатым пацанам
Это было так давно, было будто-то бы во снах,
Но сегодня я живой, значит есть куда бежать
Поэтому, я, ощущаю лютый голод
Поэтому, на теле, есть стигматы от уколов
Поэт уйдёт когда-то даже если будет молод

Вечный день (traducción)

Las estrellas iluminan mi camino, no te recordaré en mi nueva vida
Me odio por el otoño, ya no quiero escuchar tu voz
Oscuridad, vacío, solo dolor, silencio.
Esto es todo lo que dejaste - tú, de mí
Amamos tanto y no nos dimos cuenta
Cómo nuestra felicidad falló
Queda poco para el infinito
Lluvia de flores, se vuelven más que la eternidad
Tomaré tequila con lima y un poco de sal.
Gracias, sé que me estoy ahogando en alcohol.
No hay necesidad de enojarse, lo entendí todo hace mucho tiempo.
Tus labios están hinchados porque son de soja.
Esta noche quemaremos la cama
Déjanos encallar contigo
Dejar gel venenoso a través de la vena
Que haya un día eterno en mi casa, habrá un día eterno
Toda mi vida es como un sistema de ocho bits
Inconsistencias entre nuestro negocio
Dime niña, ¿quieres esto?
Toda mi vida es una guerra por tu cuerpo, tu cuerpo
Esta noche quemaremos la cama
Déjanos encallar contigo
Dejar gel venenoso a través de la vena
Que haya un día eterno en mi casa, habrá un día eterno
Toda mi vida es como un sistema de ocho bits
Inconsistencias entre nuestro negocio
Dime niña, ¿quieres esto?
Toda mi vida es una guerra por tu cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo
Cenizas en el piso, humo en el techo, dinero prestado para la última llamada
No trates de ser yo, no tienes que hacer eso.
Dile todo a la cara, ¿dónde está tu coraje?
¿Es posible sin rendirse?
deja un cambio
La música es eterna - está en mis venas
Estuve en un golpe loco hace aproximadamente un año
Rompimos los huesos de todos estos chicos peludos
Fue hace tanto tiempo, fue como en un sueño,
Pero hoy estoy vivo, así que hay dónde correr
Por lo tanto, siento un hambre severa.
Por lo tanto, en el cuerpo hay estigmas de inyecciones.
El poeta se irá alguna vez aunque sea joven