Traducción de la letra de la canción Sunny Days - Dream Easy Collective

Sunny Days (original)

How I feel when you’re here
Till the day I die I just wanna feel this
When your hands in mine
Fingers entwined
I don’t check my phone, I don’t check my wrist
Clocks are a myth
Time don’t exist
Far from human
I swear you are a goddess
Drugs in my system
You bring me bliss
Always hit the vein baby you don’t never miss
Snakes everywhere
Yeah
I can hear them hiss
But I ain’t even trippin' I don’t feel no fright
With you to my left, everything is alright
I think about you all day
I think about you all day
So I can live through the night
It’s cold outside
Need your hat to survive
My Lord and your heart are th only reason why I’m alive

Sunny Days (traducción)

Cómo me siento cuando estás aquí
Hasta el día que muera solo quiero sentir esto
Cuando tus manos en las mías
dedos entrelazados
No reviso mi teléfono, no reviso mi muñeca
Los relojes son un mito
el tiempo no existe
lejos de ser humano
te juro que eres una diosa
Drogas en mi sistema
me traes dicha
Siempre golpea la vena, bebé, nunca te pierdas
Serpientes por todas partes
sí
Puedo oírlos silbar
Pero ni siquiera estoy tropezando, no siento miedo
Contigo a mi izquierda, todo está bien
Pienso en ti todo el dia
Pienso en ti todo el dia
Así puedo vivir toda la noche
Está frío afuera
Necesito tu sombrero para sobrevivir
Mi Señor y tu corazón son la única razón por la que estoy vivo