Traducción de la letra de la canción Herophelia - Drist

Herophelia (original)

Here lies a great descent
in which we meet again
takes one to really take the fall
in time we suffocate
and over medicate
(_______) gene
Is it easy at all
to just watch it all go
turn again in my mind
where where you years ago
before i lost control
and now you wanna take it all
the lights go dim again
there’s nothin needed now (?)
we always look the way to go
Is it easy at all
to just watch it all go
turn again in my mind
say there’s one more to go
would you feel it at all
turn again in my mind
(screaming, followed by another insane guitar solo)
is it easy at all
to just watch it all go
turn again in my mind
say there’s one more to go
would you feel it at all
turn again in my mind
you’re bleeding through

Herophelia (traducción)

Aquí yace un gran descenso
en el que nos volvemos a encontrar
se necesita uno para realmente tomar la caída
con el tiempo nos asfixiamos
y sobre medicar
(_______) gen
¿Es fácil en absoluto?
solo para ver todo pasar
gira de nuevo en mi mente
donde donde tu hace años
antes de que perdiera el control
y ahora quieres tomarlo todo
las luces se apagan de nuevo
no hay nada necesario ahora (?)
siempre buscamos el camino a seguir
¿Es fácil en absoluto?
solo para ver todo pasar
gira de nuevo en mi mente
decir que falta uno más
¿Lo sentirías en absoluto?
gira de nuevo en mi mente
(gritando, seguido de otro loco solo de guitarra)
¿es fácil?
solo para ver todo pasar
gira de nuevo en mi mente
decir que falta uno más
¿Lo sentirías en absoluto?
gira de nuevo en mi mente
estás sangrando