Traducción de la letra de la canción Cursed Voyage - Drowning the Light

Cursed Voyage (original)

Through the morning fog
leaving the port behind
A cursed voyage sets sail
Across the seven seas she goes
towards the unknown
Through mist and tidal fury
A watery tomb enthroned
Those on deck
yearn for promised shores
In gallows below
Exhausted to the core
And from the rocks a melody mocks as they hear the sirens call
Luring sailors to their deaths are these angelic whores
The captain screams as the harpies gleam proud of their devilish work
A dozen men, drowned and submerged, and then a dozen more
Escaping one peril only leads to another
and soon they became one with the fog
Lost, forgotten, and cursed for eternity

(traducción)

A través de la niebla de la mañana
dejando atrás el puerto
Un viaje maldito zarpa
A través de los siete mares ella va
hacia lo desconocido
A través de la niebla y la furia de las mareas
Una tumba de agua entronizada
Los que están en cubierta
añorar las costas prometidas
En la horca debajo
Agotado hasta la médula
Y desde las rocas una melodía se burla mientras escuchan las sirenas llamar
Atrayendo a los marineros a la muerte son estas prostitutas angelicales
El capitán grita mientras las arpías brillan orgullosas de su trabajo diabólico.
Una docena de hombres, ahogados y sumergidos, y luego una docena más
Escapar de un peligro solo conduce a otro
y pronto se hicieron uno con la niebla
Perdido, olvidado y maldecido por la eternidad