| What Every Girl Should Know (original) | What Every Girl Should Know (traducción) |
|---|---|
| When you wish upon a star don’t tell him maybe | Cuando le pides un deseo a una estrella, no le digas tal vez |
| Even when all you have left are pretty scars | Incluso cuando todo lo que te queda son bonitas cicatrices |
| When you need a friend to talk | Cuando necesitas un amigo para hablar |
| 'Cause his love has gone too far | Porque su amor ha ido demasiado lejos |
| Oh, but the memories stay in the heart | Oh, pero los recuerdos se quedan en el corazón |
| Stay in the heart | Quédate en el corazón |
| When the feeling’s running out don’t tell him maybe | Cuando el sentimiento se está acabando, no le digas que tal vez |
| Think of all the times he told you not to cry | Piensa en todas las veces que te dijo que no lloraras |
| When you need a helping hand | Cuando necesitas una mano amiga |
| When you’re somewhere in the dark | Cuando estás en algún lugar en la oscuridad |
| Oh but the memories stay in the heart | Oh, pero los recuerdos se quedan en el corazón |
| Stay in the heart | Quédate en el corazón |
