Traducción de la letra de la canción Hallelujah - Du Boiz, AKA

Hallelujah (original)

You ready?
Okay, I’m going in
Mmmmm-mm
Hallelujah, I’m tryna get the moolah
Hallelujah, I’m tryna get the moolah
Hallelujah, I’m tryna get the moolah
Hallelujah, I’m tryna get the moolah
Yeah
I pull up in the hood and looking hella good
I got my neighbors on the windows
Hurt 'em to the foot, I’m always in the mood
I beat it up like a hero
Yield a game of pulling dildos
Smashing, grabbing all the widows
They put me in the box, I’m rapping with the gods
Angihambi ngedwa, ngihamba nedlozi
Huddle, huddle, huddle, huddle up, too busy talking to the governor
Handi kongo shimaliwa, let’s take it to another caliber
I did a joint with uTyga, Tyga
Pro Kid told me pusha phanda
Mr Hotstix told me own another
I’m surprising niggas like I’m undercover
Hit the pussy like it ain’t a thing
Always needed that one win
My granny told me that she’s proud of me
I say fuck all you haters, I got a dream
Le ntwana encani with a passion
I’m so fueled up like I’m Sasol
The only up and comer with unumber, number
Shoot the game up, now we airborne
Hallelujah, I’m tryna get the moolah
Hallelujah, I’m tryna get the moolah
Hallelujah, I’m tryna get the moolah
Hallelujah, I’m tryna get the moolah
Yeah
I’m so high, I need a parachute
I’m so fly, I need a cabin crew
You got issues with my attitude
Grab a tissue and a camera too
Take a picture, take a picture
Take another for your sister
Tell the youngins what you stand for
They gon' take it to the dance-floor
I say fuck the haters, I ran out of patience
Outta pages in my passport
I’m too wavy for the platform
Every time my name is in the tabloid
Every summer there’s another up and comer
Who consider me an OG
All I ever wanted as a youngin' was to be the one who lift the trophy
Sit back like Terror Squad, FNB niggas credit fraud
All this money I could write a chart
I can’t even find a date to shop
I can even buy a decent watch
I’m still beefing with my body clock
Supa Mega got the answers
Keeping it coming with the anthems
Competition get the white flag
January get a nice tan
Ray Charles to a price tag
40 racks on the backpack
Never Snapchat, never hashtag
In the Gucci store with my pants sag
Mabala Noise got the right plan
Supa Mega got the lifespan
Hallelujah, I’m tryna get the moolah
Hallelujah, I’m tryna get the moolah
Hallelujah, I’m tryna get the moolah
Hallelujah, I’m tryna get the moolah
Yeah

(traducción)

¿Estás listo?
Bien, voy a entrar
Mmmmm-mm
Aleluya, estoy tratando de conseguir el moolah
Aleluya, estoy tratando de conseguir el moolah
Aleluya, estoy tratando de conseguir el moolah
Aleluya, estoy tratando de conseguir el moolah
sí
Me detengo en el capó y me veo muy bien
Tengo a mis vecinos en las ventanas
Lastímalos en el pie, siempre estoy de humor
Lo golpeé como un héroe
Rinde un juego de tirar de consoladores
Rompiendo, agarrando a todas las viudas
Me metieron en la caja, estoy rapeando con los dioses
Angihambi ngedwa, ngihamba nedlozi
Acurrucarse, acurrucarse, acurrucarse, acurrucarse, demasiado ocupado hablando con el gobernador
handi kongo shimaliwa, llevémoslo a otro calibre
Hice un porro con uTyga, Tyga
Pro Kid me dijo pusha phanda
El Sr. Hotstix me dijo que tenía otro
Estoy sorprendiendo a los niggas como si estuviera encubierto
Golpea el coño como si no fuera nada
Siempre necesité esa victoria
Mi abuela me dijo que está orgullosa de mí
Yo digo que se jodan todos los que odian, tengo un sueño
Le ntwana encani con una pasión
Estoy tan lleno de energía como si fuera Sasol
El único en la esquina con unumber, number
Dispara el juego, ahora estamos en el aire
Aleluya, estoy tratando de conseguir el moolah
Aleluya, estoy tratando de conseguir el moolah
Aleluya, estoy tratando de conseguir el moolah
Aleluya, estoy tratando de conseguir el moolah
sí
Estoy tan alto que necesito un paracaídas
Soy tan volador, necesito una tripulación de cabina
Tienes problemas con mi actitud
Toma un pañuelo y una cámara también
Toma una foto, toma una foto
Toma otro para tu hermana
Dile a los jóvenes lo que representas
Lo llevarán a la pista de baile
Yo digo que se jodan los que odian, me quedé sin paciencia
Outta páginas en mi pasaporte
Soy demasiado ondulado para la plataforma.
Cada vez que mi nombre está en el tabloide
Cada verano hay otro arriba y esquina
Quien me considera un OG
Todo lo que siempre quise cuando era joven era ser el que levantara el trofeo
Siéntate como Terror Squad, FNB niggas fraude crediticio
Todo este dinero podría escribir un gráfico
Ni siquiera puedo encontrar una fecha para comprar
Incluso puedo comprar un reloj decente
Todavía estoy peleando con mi reloj biológico
Supa Mega tiene las respuestas
Mantenerlo viniendo con los himnos
Competición consigue la bandera blanca
Enero consigue un bonito bronceado
Ray Charles a una etiqueta de precio
40 bastidores en la mochila
Nunca Snapchat, nunca hashtag
En la tienda Gucci con mis pantalones caídos
Mabala Noise tiene el plan correcto
Supa Mega tiene la vida útil
Aleluya, estoy tratando de conseguir el moolah
Aleluya, estoy tratando de conseguir el moolah
Aleluya, estoy tratando de conseguir el moolah
Aleluya, estoy tratando de conseguir el moolah
sí