Traducción de la letra de la canción God Rest His Soul - Duane Allman, Gregg Allman, Butch Trucks

God Rest His Soul (original)

A man lay dying in the streets
A thousand people fell down on their knees
Any other day he would have been
Preaching
Reaching all the people there
Oh Lord Lord
But Lord knows I can’t change what I saw
I Say God Rest His Soul
The Memphis battleground was red
Cause blood came pouring from his head
Women and children fallin' down
Crying
For the man they loved so well
Oh Lord, Lord
But Lord knows I can’t change what I saw
I say God rest his soul
(I break here)
But Lord knows I can’t change what I saw
I say God rest his soul
The morning sun will rise again
With all the passions growing thin
What we gonna do when war is come and we’re
Dying
Dying for the cause I know
(Yeah but)
But Lord knows I can’t change what I saw
Say God rest his soul

(traducción)

Un hombre yacía muriendo en las calles
Mil personas cayeron de rodillas
Cualquier otro día hubiera estado
Predicación
Llegar a todas las personas allí.
Oh Señor Señor
Pero Dios sabe que no puedo cambiar lo que vi
Yo digo que Dios tenga en descanso su alma
El campo de batalla de Memphis era rojo
Porque la sangre salió a raudales de su cabeza
Mujeres y niños cayendo
Llanto
Para el hombre que amaban tanto
Oh Señor, Señor
Pero Dios sabe que no puedo cambiar lo que vi
Yo digo que Dios tenga en su gloria
(Me rompo aquí)
Pero Dios sabe que no puedo cambiar lo que vi
Yo digo que Dios tenga en su gloria
El sol de la mañana saldrá de nuevo
Con todas las pasiones adelgazando
¿Qué vamos a hacer cuando llegue la guerra y estemos
Muriendo
Morir por la causa que sé
(Si pero)
Pero Dios sabe que no puedo cambiar lo que vi
Di que Dios descanse su alma