Traducción de la letra de la canción Church of the Tooth - Dunsmuir

Church of the Tooth (original)

The iguana’s defected
To the other side
It was rather expected
And no big surprise
But I’m saddened to learn
The words of the tortoise
She has no real intention
To further support us
Amassing armor on the beachhead I’m telling you
Those crabs intend to give us hell
So I asked the ocean why
And the ocean replied
«The strange ways of the bottom feeder one can never tell»
The letters were written
Large enough for the Gods to see
And they answered you in kind
Sincerely
So I drew a circle
Said cross it if you dare
I know I’m vastly outnumbered
But truly I do not care
Conscripted to the army of the spider
Armada of the eel
Church of the tooth
Church of the tooth
They intend to give us hell

Church of the Tooth (traducción)

La iguana ha desertado
Al otro lado
Era más bien esperado
Y sin gran sorpresa
Pero me entristece saber
Las palabras de la tortuga
Ella no tiene una intención real
Para apoyarnos más
Amasando armaduras en la cabeza de playa, te digo
Esos cangrejos pretenden darnos un infierno
Así que le pregunté al océano por qué
Y el océano respondió
«Las extrañas formas del alimentador inferior nunca se pueden contar»
Las cartas fueron escritas
Lo suficientemente grande para que los dioses lo vean
Y te respondieron en especie
Sinceramente
Así que dibujé un círculo
Dije que lo cruces si te atreves
Sé que estoy muy superado en número
Pero en verdad no me importa
Reclutado para el ejército de la araña
Armada de la anguila
iglesia del diente
iglesia del diente
Pretenden darnos un infierno