| Crawling Chaos! (original) | Crawling Chaos! (traducción) |
|---|---|
| Ghatanothoa the petrifier | Ghatanothoa el petrificador |
| Azathoth the blind idiot | Azathoth el idiota ciego |
| Yog-Sothoth opener of the way | Yog-Sothoth abre el camino |
| Nyarlathotep crawling chaos | Nyarlathotep arrastrándose caos |
| Tentacles moaning overhead | tentáculos gimiendo en lo alto |
| Mr. Hutton’s stolen fire from the Gods | El fuego robado del Sr. Hutton de los dioses |
| The Old Ones have awoken | Los Antiguos han despertado |
| Thoroughly unhinged and unhappy with us all | Completamente desquiciado e infeliz con todos nosotros |
| Krakatoa the sleeping giant | Krakatoa el gigante dormido |
| Mazama the mountain goat | Mazama la cabra montés |
| Huaynaputina the child | Huaynaputina el niño |
| Vesuvius the unquenchable | Vesubio el inextinguible |
| They rise from the desert | Se levantan del desierto |
| From the mountains and waves | De las montañas y las olas |
| They swallow the sun | Se tragan el sol |
| Cast down their chains | Echar abajo sus cadenas |
| They open their mouths | abren la boca |
| And fill up their lungs | Y llenar sus pulmones |
| Speak the unspeakable | Habla lo indecible |
| With their terrible tongues | Con sus terribles lenguas |
| Kawah Ijen the beating heart | Kawah Ijen el corazón que late |
| Ojos del Salado the salted eyes | Ojos del Salado los ojos salados |
| Erebus the crushing foot | Erebus el pie aplastante |
| Nyarlathotep crawling chaos | Nyarlathotep arrastrándose caos |
