| La Recepta (original) | La Recepta (traducción) |
|---|---|
| Si allà on no balla | Si allí donde no baila |
| No li poses més el groc | No le pones más el amarillo |
| Segur que es troba amb aquella | Seguro que se encuentra con aquélla |
| Que el duu fins on ell vol | Que lo lleva hasta donde él quiere |
| Si amb els de sempre | Si con los de siempre |
| No li poses més del mai | No le pones más de lo nunca |
| Fés que sigui tant de blau | Haz que sea tanto azul |
| Com del camí no en surti mai | Como del camino no salga nunca |
| Ell no vol | Él no quiere |
| Si amb els de sempre | Si con los de siempre |
| Ell no vol | Él no quiere |
| Si amb la recepta | Si con la receta |
