| Have you waited too long?
| ¿Has esperado demasiado?
|
| Is the topic all wrong?
| ¿Está todo mal el tema?
|
| Did you steer off the course?
| ¿Te desviaste del curso?
|
| If it feels like I’m forcing this I’ll go
| Si siento que estoy forzando esto, me iré
|
| To the end of the rope, to the butt of the joke
| Hasta el final de la cuerda, hasta el final de la broma
|
| To the end of the rope
| Hasta el final de la cuerda
|
| So easily you walk away
| Tan fácilmente te alejas
|
| The look on your face was priceless
| La mirada en tu cara no tenía precio
|
| Now don’t be dramatic, your heart rate is panicking me
| Ahora no seas dramático, tu ritmo cardíaco me está asustando
|
| Is it easy to be oblivious to every little serious thing?
| ¿Es fácil ser ajeno a cada pequeña cosa seria?
|
| And even to not know when one is merely mocking or joking
| E incluso no saber cuando uno solo está burlándose o bromeando
|
| How far did you think I would go?
| ¿Hasta dónde pensabas que llegaría?
|
| To the end of the rope, to the butt of the joke?
| ¿Hasta el final de la cuerda, hasta el final de la broma?
|
| Well, tell me, is this too close for comfort?
| Bueno, dime, ¿está demasiado cerca para tu comodidad?
|
| There is no truth to a snake charmer who can’t play a tune
| No hay verdad para un encantador de serpientes que no puede tocar una melodía
|
| Who repents and sins again soon
| Quien se arrepiente y vuelve a pecar pronto
|
| Wearing disguises like armor
| Vistiendo disfraces como armaduras
|
| Your intention is on blank ambitions followed by dumb decisions
| Tu intención está en ambiciones en blanco seguidas de decisiones tontas
|
| You can’t keep your guard down much longer
| No puedes mantener la guardia baja por mucho más tiempo
|
| Have you waited too long?
| ¿Has esperado demasiado?
|
| Is the topic all wrong?
| ¿Está todo mal el tema?
|
| Did you steer off the course?
| ¿Te desviaste del curso?
|
| If it feels like I’m forcing this I’ll go
| Si siento que estoy forzando esto, me iré
|
| To the end of the rope, to the butt of the joke
| Hasta el final de la cuerda, hasta el final de la broma
|
| To the end of the rope
| Hasta el final de la cuerda
|
| To the butt of the joke
| Al final de la broma
|
| Lay all the ground work down
| Coloque todo el trabajo de base
|
| Set traps in bigger holes
| Coloca trampas en agujeros más grandes
|
| Let all the weak ones drown
| Deja que todos los débiles se ahoguen
|
| Further than ever before
| Más lejos que nunca
|
| Lay all the ground work down
| Coloque todo el trabajo de base
|
| Set traps in bigger holes
| Coloca trampas en agujeros más grandes
|
| Let all the weak ones drown
| Deja que todos los débiles se ahoguen
|
| Further than ever before, than ever before
| Más lejos que nunca antes, que nunca antes
|
| I don’t think about anything at all
| no pienso en nada en absoluto
|
| You’re not on my mind
| no estas en mi mente
|
| Not a single thought
| Ni un solo pensamiento
|
| I won’t give you a shot
| no te daré una oportunidad
|
| Leave it all alone
| Déjalo todo solo
|
| Leave it all behind, leave it all behind
| Déjalo todo atrás, déjalo todo atrás
|
| Have you waited too long?
| ¿Has esperado demasiado?
|
| Is the topic all wrong?
| ¿Está todo mal el tema?
|
| Did you steer off the course?
| ¿Te desviaste del curso?
|
| If it feels like I’m forcing this I’ll go
| Si siento que estoy forzando esto, me iré
|
| To the end of the rope, to the butt of the joke
| Hasta el final de la cuerda, hasta el final de la broma
|
| To the end of the rope
| Hasta el final de la cuerda
|
| Have you waited too long?
| ¿Has esperado demasiado?
|
| Is the topic all wrong?
| ¿Está todo mal el tema?
|
| Did you steer off the course?
| ¿Te desviaste del curso?
|
| If it feels like I’m forcing this I’ll go
| Si siento que estoy forzando esto, me iré
|
| To the end of the rope, to the butt of the joke
| Hasta el final de la cuerda, hasta el final de la broma
|
| To the end of the rope, to the end of the rope
| Hasta el final de la cuerda, hasta el final de la cuerda
|
| Have you waited too long?
| ¿Has esperado demasiado?
|
| Is the topic all wrong?
| ¿Está todo mal el tema?
|
| Did you steer off the course?
| ¿Te desviaste del curso?
|
| Does it feel like I’m forcing this?
| ¿Se siente como si estuviera forzando esto?
|
| I’ll go
| Iré
|
| Lay all the ground work down
| Coloque todo el trabajo de base
|
| Set traps in bigger holes
| Coloca trampas en agujeros más grandes
|
| Let all the weak ones drown
| Deja que todos los débiles se ahoguen
|
| Further than ever before
| Más lejos que nunca
|
| Lay all the ground work down
| Coloque todo el trabajo de base
|
| Set traps in bigger holes
| Coloca trampas en agujeros más grandes
|
| Let all the weak ones drown
| Deja que todos los débiles se ahoguen
|
| Further than ever, and further than ever before
| Más lejos que nunca, y más lejos que nunca
|
| Lay all the ground work down
| Coloque todo el trabajo de base
|
| Set traps in bigger holes
| Coloca trampas en agujeros más grandes
|
| Let all the weak ones drown
| Deja que todos los débiles se ahoguen
|
| Further than ever before | Más lejos que nunca |