Traducción de la letra de la canción Heroine - DWNTWN

Heroine (original)

I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
My father was a man, was a man of the road
He drove a lot of nights, and he died alone
Have this little memory
Mama said it’s just a dream, feels so real
Left the truck so wait right there
Honey come on don’t be scared
Eyes of a lost soul
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
My father was a man, was a man of the road
He drove a lot of nights and he died alone
Coulda' been your heroine
Didn’t know how to tell you then
Deep in an ugly world
Can never bring him back to you, sorry ma I wanted to
Just a little girl
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
I don’t wanna know that it’s true
Coulda' been your heroine
Coulda' been your heroine
Coulda' been your heroine

(traducción)

No quiero saber que es verdad
No quiero saber que es verdad
No quiero saber que es verdad
No quiero saber que es verdad
Mi padre era un hombre, era un hombre de camino
Manejó muchas noches y murió solo.
Tener este pequeño recuerdo
Mamá dijo que es solo un sueño, se siente tan real
Dejó el camión, así que espere allí
Cariño, vamos, no tengas miedo
Ojos de un alma perdida
No quiero saber que es verdad
No quiero saber que es verdad
No quiero saber que es verdad
No quiero saber que es verdad
Mi padre era un hombre, era un hombre de camino
Manejó muchas noches y murió solo
Podría haber sido tu heroína
No sabía cómo decírtelo entonces
En lo profundo de un mundo feo
Nunca podré devolvértelo, lo siento ma, quería
Solo una niña
No quiero saber que es verdad
No quiero saber que es verdad
No quiero saber que es verdad
No quiero saber que es verdad
Podría haber sido tu heroína
Podría haber sido tu heroína
Podría haber sido tu heroína