Traducción de la letra de la canción Move Me - Giraffage, Jhameel, DWNTWN

Move Me (original)

I like the way that you move me
I like the way that you walk the line
I like the way that you move me
I need a man who can make me cry.
I like the way that you move me
I like the way that you walk the line
I like the way that you move me
I need a man who can make me cry.
Simple girl fell into the ground
Watch the shallow world, sigh
And I’m doing the same damn thing
Hated by the only one that no one was afraid of
Do what you wanna do now
Met her love and I’d kiss you on the hand
Your body is in mono sync
Got you in the morning, the morning when you told me
I’m afraid that you’ll be sick of me
It’s better I leave.
I like the way that you move me
I like the way that you walk the line
I like the way that you move me
I need a man who can make me cry.
Sad like a sideways bottle in my mind
Gimme the time, gimme the chance
To take the feelings off my chest
Gimme the help, I’ll fake it though
I need you more
Think of the things that you said
All of the times I’ve pushed you
Face on my mind, similar eyes
Gimme some time, some of the ways I fake
Some of the thoughts I hate
I thought I’d go, a miracle
It’s sad to see some of the thoughts aren’t me.
I like the way that you move me
I like the way that you walk the line
I like the way that you move me
I need a man who can make me cry.
I like the way that you move me
I need a man (girl) who can make me cry (die)

Move Me (traducción)

Me gusta la forma en que me mueves
Me gusta la forma en que caminas por la línea
Me gusta la forma en que me mueves
Necesito un hombre que pueda hacerme llorar.
Me gusta la forma en que me mueves
Me gusta la forma en que caminas por la línea
Me gusta la forma en que me mueves
Necesito un hombre que pueda hacerme llorar.
Chica simple cayó al suelo
Mira el mundo superficial, suspiro
Y estoy haciendo la misma maldita cosa
Odiado por el único al que nadie le tenía miedo
Haz lo que quieras hacer ahora
Conocí a su amor y te besaría en la mano
Tu cuerpo está en sincronización mono
Te tengo en la mañana, la mañana cuando me dijiste
Tengo miedo de que estés harta de mí
Es mejor que me vaya.
Me gusta la forma en que me mueves
Me gusta la forma en que caminas por la línea
Me gusta la forma en que me mueves
Necesito un hombre que pueda hacerme llorar.
Triste como una botella de lado en mi mente
Dame el tiempo, dame la oportunidad
Para quitar los sentimientos de mi pecho
Dame la ayuda, aunque lo fingiré
Te necesito más
Piensa en las cosas que dijiste
Todas las veces que te he empujado
Cara en mi mente, ojos similares
Dame algo de tiempo, algunas de las formas en que finjo
Algunos de los pensamientos que odio
Pensé que iría, un milagro
Es triste ver que algunos de los pensamientos no son míos.
Me gusta la forma en que me mueves
Me gusta la forma en que caminas por la línea
Me gusta la forma en que me mueves
Necesito un hombre que pueda hacerme llorar.
Me gusta la forma en que me mueves
Necesito un hombre (niña) que pueda hacerme llorar (morir)