Traducción de la letra de la canción Another Way to Lose - Dyan

Another Way to Lose (original)

You hurt yourself, its nothing
And when it blows up
You’ll know you’ve got to get out
You’ve got to get out
You’ll find another way to lose
When you speak out
I got a notion that you don’t
Understand whats cruel conversation
Oh easy ive been trying to take it
And heaven knows it be giving out, out oh oh
Soiled yourself it’s nothing
And when it blows up
You’ll know, you’re on your way out
You’re on your way out
To find another way to lose
Then you’ll stand up
Feeling the emotion of your loss
I’ve been there its a cruel realization
Oh it’s easy I’ve been trying to take it
Heaven knows it give it all, all
Baby, I see some trouble
Out of your hand
And I cant stay
Not if you don’t understand me
Not if you dont understand me
Baby, I see some trouble
Out of your hand
And I cant stay
Not if you dont understand me
Not if you dont understand me
You’ll find another way to lose
Baby, I see some trouble out of your hand
And I cant stay
Not if you don’t understand me
Not if you don’t understand me
Baby, I see some trouble
Out of your hand
And I cant stay
Not if you don’t understand me
Not if you don’t understand me
You’ll find another way to lose

(traducción)

Te lastimaste, no es nada
Y cuando explote
Sabrás que tienes que salir
Tienes que salir
Encontrarás otra forma de perder
cuando hablas
Tengo la idea de que tú no
Entender lo que es una conversación cruel
Oh fácil, he estado tratando de tomarlo
Y el cielo sabe que se está dando, oh oh
te ensuciaste no es nada
Y cuando explote
Lo sabrás, estás a punto de salir
Estás a punto de salir.
Para encontrar otra forma de perder
Entonces te pondrás de pie
Sintiendo la emoción de tu pérdida
He estado allí, es una realización cruel
Oh, es fácil, he estado tratando de tomarlo
El cielo lo sabe darlo todo, todo
Cariño, veo algunos problemas
Fuera de tu mano
Y no puedo quedarme
No si no me entiendes
No si no me entiendes
Cariño, veo algunos problemas
Fuera de tu mano
Y no puedo quedarme
No si no me entiendes
No si no me entiendes
Encontrarás otra forma de perder
Cariño, veo algunos problemas fuera de tu mano
Y no puedo quedarme
No si no me entiendes
No si no me entiendes
Cariño, veo algunos problemas
Fuera de tu mano
Y no puedo quedarme
No si no me entiendes
No si no me entiendes
Encontrarás otra forma de perder