Traducción de la letra de la canción St. James - Dyan

St. James (original)

St. James
You’re no saint at all
Told me to run then you watch me fall
I had a vision of what I’d do
Find a mountain and then climb from you
But then I couldn’t forget your name
St. James
Those city lights got attitude
Its 3am and I’m wandering youth
There is a space i will not reach
Through back alleys beyond the streets
You know the country just aint the same
St. James
All night lovers all through the ends???
Into the prairies who hide me
I never meant to conceal the ends
St. James
St. James
Oooooh
Oooooh
Ahhhhh
Oooooh
Oooooh
Ahhhhh
And I called to heaven, heaven would not sing
Saw my devotion didn’t prove a thing
St james
St james

(traducción)

San Jaime
no eres un santo en absoluto
Me dijiste que corriera y luego me miras caer
Tuve una visión de lo que haría
Encuentra una montaña y luego sube desde ti
Pero entonces no pude olvidar tu nombre
San Jaime
Esas luces de la ciudad tienen actitud
Son las 3 a.m. y soy un joven errante
Hay un espacio al que no llegaré
A través de callejones más allá de las calles
Sabes que el país no es el mismo
San Jaime
¿Amantes de toda la noche hasta el final?
En las praderas que me esconden
Nunca quise ocultar los extremos
San Jaime
San Jaime
Oooooh
Oooooh
Ahhhhh
Oooooh
Oooooh
Ahhhhh
Y llamé al cielo, el cielo no cantaría
Vi que mi devoción no probó nada
San Jaime
San Jaime