Traducción de la letra de la canción Rise Again - Dying Gorgeous Lies

Rise Again (original)

From the dregs we once came here
Not worth a rush nothing to fear
Our destiny so insincere
So veiled
So we never settled for this life
Instead we rose our blood stained knife
For more than this willing to strive
For more
For more
Oh yeah
We rise and rise and rise and rise again
Like a phoenix we attain the light
We rise and rise and rise and ris again
Leave burnt ashes sprad our wings and fight
So here we rise again
Not destined for a destiny
No future, hope nor fate we see
So sick of this reality
So sick
So we redefine our paradise
We never will apologize
From the ashes we will rise
We rise
We rise
Oh yeah
We rise and rise and rise and rise again
Like a phoenix we attain the light
We rise and rise and rise and rise again
Leave burnt ashes spread our wings and fight
So here we rise again
We rise and rise and rise and rise again
Like a phoenix we attain the light
We rise and rise and rise and rise again
Leave burnt ashes spread our wings and fight
We rise and rise and rise and rise again
Like a phoenix we attain the light
We rise and rise and rise and rise again
Leave burnt ashes spread our wings and fight
So here we rise again

Rise Again (traducción)

De las heces que una vez vinimos aquí
No vale la pena apresurarse nada que temer
Nuestro destino tan poco sincero
Tan velado
Así que nunca nos conformamos con esta vida
En su lugar, levantamos nuestro cuchillo manchado de sangre
Por más que esto dispuesto a esforzarse
Para más
Para más
Oh sí
Nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos de nuevo
Como un fénix alcanzamos la luz
Nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos de nuevo
Deja las cenizas quemadas esparcir nuestras alas y luchar
Así que aquí nos levantamos de nuevo
No destinado a un destino
No vemos futuro, esperanza ni destino
Tan harta de esta realidad
Tan enfermo
Entonces redefinimos nuestro paraíso
Nunca nos disculparemos
De las cenizas nos levantaremos
Nos levantamos
Nos levantamos
Oh sí
Nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos de nuevo
Como un fénix alcanzamos la luz
Nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos de nuevo
Deja las cenizas quemadas, extiende nuestras alas y lucha.
Así que aquí nos levantamos de nuevo
Nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos de nuevo
Como un fénix alcanzamos la luz
Nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos de nuevo
Deja las cenizas quemadas, extiende nuestras alas y lucha.
Nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos de nuevo
Como un fénix alcanzamos la luz
Nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos y nos levantamos de nuevo
Deja las cenizas quemadas, extiende nuestras alas y lucha.
Así que aquí nos levantamos de nuevo