| Валентинки (original) | Валентинки (traducción) |
|---|---|
| Февраль, на улице морозно. | Febrero, hace frío afuera. |
| Я стою у окна. | Estoy parado en la ventana. |
| И мне так грустно: | Y estoy tan triste: |
| Нет вестей от тебя. | Sin noticias tuyas. |
| Ты ничего мне не пишешь, | no me escribes, |
| Но тебе мой известен e-mail. | Pero conoces mi correo electrónico. |
| Слышишь, слышишь | escuchas, escuchas |
| Почту свою проверь | Revisa tu correo |
| Проигрыш = Вступление | Pérdida = Entrada |
| А может мои валентинки | O tal vez mi San Valentín |
| Ты давно прочла? | ¿Has leído durante mucho tiempo? |
| А важным ответить | E importante responder |
| Ты на них не сочла? | ¿No contabas con ellos? |
| Тогда напиши мне, | Entonces escríbeme |
| Чтоб я тебе не писал | Para que no te escriba |
| И для двоих будет проще | Y por dos será más fácil |
| Я от молчанья устал. | Estoy cansado del silencio. |
| Если бы что-то смогло мне помочь | si algo me pudiera ayudar |
| Я бы все отдал | daría todo |
| Если бы что-то смогло мне помочь | si algo me pudiera ayudar |
| Я бы все отдал | daría todo |
| Если бы что-то смогло мне помочь | si algo me pudiera ayudar |
| Я бы все отдал | daría todo |
| Если бы что-то смогло мне помочь | si algo me pudiera ayudar |
| Я бы все отдал | daría todo |
