Traducción de la letra de la canción Future Me - Echosmith

Future Me (original)

The future me I haven’t met
There’s some things you might regret
Like giving up on love too fast
Chasing shadows from your past
Future me I haven’t met
There’s gonna be some pain
It’s good to feel something
Right now, I’m already who I wanna be tomorrow
Who I wanna be tomorrow is who I am
Right now, I’m already who I wanna be tomorrow
Who I wanna be tomorrow is who I am
Right now
Right now
They don’t know you like I do
They don’t know what you’ve been through
They’re hands up black and blue
For never letting go of you
They don’t know you like I do
There’s gonna be some pain
It’s good to feel something
Right now, I’m already who I wanna be tomorrow
Who I wanna be tomorrow is who I am
Right now, I’m already who I wanna be tomorrow
Who I wanna be tomorrow is who I am
Right now
Right now
Right now
I’m already who I wanna be tomorrow
Who I wanna be tomorrow
Right now, I’m already who I wanna be tomorrow
Who I wanna be tomorrow is who I am
Right now, I’m already who I wanna be tomorrow
Who I wanna be tomorrow is who I am
Right now
What are you waiting for?
Right now
What are you waiting for?
Right now
What are you waiting for?
Right now
What are you waiting for?
Right now

(traducción)

El futuro yo que no he conocido
Hay algunas cosas de las que podrías arrepentirte
Como renunciar al amor demasiado rápido
Persiguiendo sombras de tu pasado
Yo del futuro que no he conocido
Habrá algo de dolor
es bueno sentir algo
En este momento, ya soy quien quiero ser mañana
Quien quiero ser mañana es quien soy
En este momento, ya soy quien quiero ser mañana
Quien quiero ser mañana es quien soy
Ahora mismo
Ahora mismo
Ellos no te conocen como yo
Ellos no saben por lo que has pasado
Son manos arriba negro y azul
Por nunca dejarte ir
Ellos no te conocen como yo
Habrá algo de dolor
es bueno sentir algo
En este momento, ya soy quien quiero ser mañana
Quien quiero ser mañana es quien soy
En este momento, ya soy quien quiero ser mañana
Quien quiero ser mañana es quien soy
Ahora mismo
Ahora mismo
Ahora mismo
Ya soy quien quiero ser mañana
quien quiero ser mañana
En este momento, ya soy quien quiero ser mañana
Quien quiero ser mañana es quien soy
En este momento, ya soy quien quiero ser mañana
Quien quiero ser mañana es quien soy
Ahora mismo
¿Que estas esperando?
Ahora mismo
¿Que estas esperando?
Ahora mismo
¿Que estas esperando?
Ahora mismo
¿Que estas esperando?
Ahora mismo