Traducción de la letra de la canción May I Go - Econoline Crush

May I Go (original)

I don’t wanna take her, but she makes me
I don’t wanna fake it, but I know, but I know
It makes me blind
She knows that she’s mine
May I go
I gotta save me some time
May I go
I gotta save me some time
Wonderin' if I did right
I don’t wanna wake up in the mornin'
I don’t wanna wake up and baby
Don’t cry
May I go
(You're crying)
Gotta save me some time
(You're crying)
May I go
I gotta save me some time
(You're crying) x4
No I don’t wanna miss you baby
If your world needs mine
I just wanna make it someday
You were lyin'
Stay I know
I can make it all right
(No crying)
Stay I know
I can make it all right
(No crying) x2
Make it all right
(No crying)
Repeat to fade

May I Go (traducción)

No quiero llevarla, pero ella me obliga
No quiero fingir, pero lo sé, pero lo sé
me deja ciego
ella sabe que es mia
Puedo irme
Tengo que ahorrarme algo de tiempo
Puedo irme
Tengo que ahorrarme algo de tiempo
Me pregunto si lo hice bien
No quiero despertarme por la mañana
No quiero despertarme y bebé
no llores
Puedo irme
(Estás llorando)
Tengo que ahorrarme algo de tiempo
(Estás llorando)
Puedo irme
Tengo que ahorrarme algo de tiempo
(Estás llorando) x4
No, no quiero extrañarte bebé
Si tu mundo necesita el mío
Solo quiero hacerlo algún día
estabas mintiendo
Quédate, lo sé
Puedo hacerlo bien
(No llorar)
Quédate, lo sé
Puedo hacerlo bien
(Sin llorar) x2
hazlo todo bien
(No llorar)
Repetir para desvanecerse