Traducción de la letra de la canción I'll come Running Back To You - Edan

I'll come Running Back To You (original)

The E-triple is a sick cracker,
I’mma flip fast, and bitch-slap a thick rapper
After this I’ll make your brain stop
Trying to battle’s like trying to light a candle with a raindrop
I ain’t having it;
you’re at the stage laminate;
After the show, you let me know you was a great fan of it,
The music that the E makes or creates
I’ll make a thousand beats out of three crates and feel great
But if you want to rush the place and bluff and base
I’ll fart in my hand and touch your face
I never need an L or booze to elevate;
I kill eleven crews
Make the Channel 7 news and celebrate
My cerebellum breaks atoms;
my brain patterns
Came from the same strange chasm that made Saturn
So don’t doze on the shit I compose, cause I was
Digging for Records while you was digging in your nose
So if you want to brawl and beef from across the street
I accomplish feats, cause talk is cheap
I meet jerks with a miss-ile, you’ll be hurt when I reverse your
Work into a shit-pile, The dictator flips data;
You’ll get slain by a diss-master so ix-nay on the chit-chatter
I’m so passionate, it’s accurate to say that I’m an
Addict for the mic, cause I keep running back to it
I’ll come running back to you…
So I was saying I’m a fiend for the
Pristine raps on the sixteen-track recorder
We oughta collaborate if you can imagine a way of
Lacerating the rhythm with fixing a fatter plate
When rotating on a Tech-12 platform
I excel at warp-speeds and jaws bleed
I force-feed a cross-breed the thoughts needed to
Keep a secret and leave a weasel easily defeated
I’ll tell you short like a dumb midget: you’re not rhyming live so get a
Motherfucking nine-to-five and run with it
I’ll sit your ass in a cubicle fast, or any other slave-
Driven environment for you to adapt
My name’s written on every appliance in your brain-kitchen
To make riches is one of my main missions
But it’s not the determining factor, your ass-crack will
Catch a back-draft when I’m burning an actor
Verbal assassin;
my architect pleases…
(«When I was twelve…») I ate a lot of grilled cheeses
But nowadays to hold the mic’s my only vice, so behold the might of a
poltergeist
It’s Edan not the Smothers Brothers
And if the microphone was heroin, I’d be a dead motherfucker!
Base-heads need crack;
I tried to leave the mic alone, but yo, («I can’t hold it back!»)
I’ll come running back to you…

I'll come Running Back To You (traducción)

El E-triple es una galleta enferma,
Voy a dar la vuelta rápido, y abofetear a un rapero grueso
Después de esto haré que tu cerebro se detenga
Intentar luchar es como intentar encender una vela con una gota de lluvia
no lo tengo;
estás en el escenario laminado;
Después del espectáculo, me hiciste saber que eras un gran admirador de él,
La música que hace o crea el E
Haré mil latidos con tres cajas y me sentiré genial
Pero si quieres apresurar el lugar y fanfarronear y base
Me tiraré un pedo en la mano y tocaré tu cara
Nunca necesito una L o alcohol para elevarme;
Yo mato a once tripulaciones
Haga las noticias del Canal 7 y celebre
Mi cerebelo rompe átomos;
mis patrones cerebrales
Vino del mismo abismo extraño que hizo Saturno
Así que no te quedes dormido con la mierda que compongo, porque yo estaba
Buscando registros mientras estabas cavando en tu nariz
Entonces, si quieres pelear y pelear desde el otro lado de la calle
Logro hazañas, porque hablar es barato
Me encuentro con idiotas con un misil, te lastimarás cuando invierta tu
Trabaja en un montón de mierda, el dictador voltea datos;
Serás asesinado por un diss-master, así que ix-nay en la cháchara
Soy tan apasionado, es exacto decir que soy un
Adicto al micrófono, porque sigo corriendo hacia él
Volveré corriendo hacia ti...
Así que estaba diciendo que soy un demonio de la
Raps prístinos en la grabadora de dieciséis pistas
Deberíamos colaborar si puedes imaginar una forma de
Lacerando el ritmo con la fijación de un plato más gordo
Al rotar en una plataforma Tech-12
Me destaco a velocidades warp y las mandíbulas sangran
Obligo a alimentar a un mestizo con los pensamientos necesarios para
Guarda un secreto y deja una comadreja fácilmente derrotada
Te lo diré corto como un enano tonto: no estás rimando en vivo, así que consigue un
Maldita sea de nueve a cinco y corre con eso
Sentaré tu trasero en un cubículo rápido, o cualquier otro esclavo.
Entorno impulsado para que se adapte
Mi nombre está escrito en todos los electrodomésticos de tu cerebro-cocina
Hacer riquezas es una de mis principales misiones
Pero no es el factor determinante, tu trasero se romperá.
Atrapa una corriente de aire cuando estoy quemando a un actor
Asesino verbal;
mi arquitecto complace...
(«Cuando tenía doce años…») Comía muchos quesos a la plancha
Pero hoy en día sostener el micrófono es mi único vicio, así que contempla el poder de un
duende
Es Edan, no los Smothers Brothers
¡Y si el micrófono fuera heroína, sería un hijo de puta muerto!
Los cabezales de base necesitan grietas;
Traté de dejar el micrófono en paz, pero yo, ("¡No puedo contenerlo!")
Volveré corriendo hacia ti...