Traducción de la letra de la canción Damned by the Damned - Edge of Sanity

Damned by the Damned (original)

Deathdefying son of god
Twice you died in vain
No stronger than mortal
That made you re-live your pain
And as the crown grows tighter around your head
You will die for our sins
As your own blood stings your eyes
Do you think you will ever win
Your grace shines through the peeling pain
And that will be your death
Damned by the damned
And cursed by the cursed
Deliver the kiss of poisoned breath
Infernal chanting forever after
Undying echoes of devils laughter
Self-chosen leader
You will die by your own hand
Cursed by the cursed
Damned by the damned
You’ll be dethroned from your father
No longer god’s son
Forever to be condemned
Forever banned you will be
Cursed by the cursed
Damned by the damned
Unblessed you wander with no help for your god
Unwanted in heaven
Unwanted below
So was it worth it
All the pain you suffered for your king
You sacrificed your life to the righteous one of his only son
The denial
The denial of you yeah
(Damned by the damned by the…)
Baptised in poisoned water
(Cursed by the cursed byt the…)
Lambs leading lamds to the slaughter
Damned by the damned

Damned by the Damned (traducción)

Hijo de Dios que desafía a la muerte
Dos veces moriste en vano
No más fuerte que un mortal
Que te hizo revivir tu dolor
Y a medida que la corona crece más apretada alrededor de tu cabeza
Morirás por nuestros pecados
Como tu propia sangre pica tus ojos
¿Crees que alguna vez ganarás?
Tu gracia brilla a través del dolor pelado
Y esa será tu muerte
Maldito por los malditos
Y maldito por el maldito
Entregar el beso de aliento envenenado
Canto infernal para siempre
Ecos eternos de la risa de los demonios
Líder autoelegido
Morirás por tu propia mano
Maldito por el maldito
Maldito por los malditos
Serás destronado de tu padre
Ya no es hijo de dios
Para siempre ser condenado
Prohibido para siempre serás
Maldito por el maldito
Maldito por los malditos
Sin bendición, vagas sin ayuda para tu dios
No deseado en el cielo
no deseado a continuación
Entonces valió la pena
Todo el dolor que sufriste por tu rey
Sacrificaste tu vida al justo de su único hijo
la negación
La negación de ti, sí
(Maldito por el maldito por el...)
Bautizados en agua envenenada
(Maldito por el maldito por el...)
Corderos conduciendo corderos al matadero
Maldito por los malditos