| All is dead in me, except my will to be
| Todo está muerto en mí, excepto mi voluntad de ser
|
| Living blood no longer feeds me
| La sangre viva ya no me alimenta
|
| Need no sympathy, for the life of being dead
| No necesito simpatía, por la vida de estar muerto
|
| Of being eternally, I’m no stranger to this afterlife
| De ser eternamente, no soy ajeno a esta otra vida
|
| There’s no puzzles, there’s no strife
| No hay acertijos, no hay conflictos
|
| Cause to me I’m real, and the things I feel
| Porque para mí soy real, y las cosas que siento
|
| Are things you can’t even dream
| Son cosas que ni siquiera puedes soñar
|
| Through the night a stalk, like a dead I walk
| A través de la noche un tallo, como un muerto camino
|
| Have no clue what it is that is driving me
| No tengo idea de qué es lo que me está impulsando
|
| My nocturnal ways, seems to save me
| Mis caminos nocturnos, parece salvarme
|
| Everything is black and white and grey
| Todo es blanco y negro y gris
|
| Like a vagabond, yet an undead one
| Como un vagabundo, pero un no-muerto
|
| Roaming the land 'til I feel that my race is run
| Vagando por la tierra hasta que siento que mi carrera ha terminado
|
| Have no misery, of this life alone
| No tengas miseria, de esta vida sola
|
| No blood in my veins and feel that my heartbeats gone, uh!
| No hay sangre en mis venas y siento que mis latidos se han ido, ¡eh!
|
| If you talk the talk, learn to walk the walk
| Si hablas por hablar, aprende a caminar por el camino
|
| That’s a rule that you live and die by
| Esa es una regla por la que vives y mueres
|
| That’s the rule I lived and died
| Esa es la regla que viví y morí
|
| If you talk the talk, learn to walk the walk
| Si hablas por hablar, aprende a caminar por el camino
|
| That’s a rule that you live and die by
| Esa es una regla por la que vives y mueres
|
| That’s the rule I lived and died
| Esa es la regla que viví y morí
|
| All the things you fear, as the night draws near
| Todas las cosas que temes, a medida que la noche se acerca
|
| That is the world, witch I choose to live
| Ese es el mundo que elijo vivir
|
| Where the nightmares are made, where the beasts
| Donde se hacen las pesadillas, donde las bestias
|
| Under your bed have much lighter shade
| Debajo de tu cama tienes un tono mucho más claro.
|
| In a human shell, this is not my hell, now I feel
| En un caparazón humano, este no es mi infierno, ahora me siento
|
| I’m growing. | estoy creciendo |
| By dying, I’m knowing
| Al morir, estoy sabiendo
|
| When was I deceased, when was my release
| Cuando fui muerto, cuando fue mi liberación
|
| Eternally thankful am I to death divine
| Eternamente agradecido estoy a la muerte divina
|
| If you talk the talk, learn to walk the walk
| Si hablas por hablar, aprende a caminar por el camino
|
| That’s a rule that you live and die by
| Esa es una regla por la que vives y mueres
|
| That’s the rule I lived and died
| Esa es la regla que viví y morí
|
| If you talk the talk, learn to walk the walk
| Si hablas por hablar, aprende a caminar por el camino
|
| That’s a rule that you live and die by
| Esa es una regla por la que vives y mueres
|
| That’s the rule I lived and died
| Esa es la regla que viví y morí
|
| Dead I walk, dead I walk | Muerto camino, muerto camino |