Traducción de la letra de la canción Landsleute - Eko Fresh, Summer Cem

Landsleute (original)

Ey yo Türke oder Patrick;
wir töten euch mit Absicht
Koeln Kalk kommt doch in mein Viertel;
doch ihr macht nichts
Es ist Bayram;
ich trinke Ayran
Du siehst uns wenn wir im 3er BMW vorbei fahren
Er redet nicht mit dir, ein tuerke reagiert
Und beleidigst du seine Familie dann wird hier einmarschiert
Ein Tuerke schwoert, Arschlöcher wie deine niemals zu lecken
Doch hat er eine Frau behandelt er sie wie eine Prinzessin
Beim Fussballspielen oder Rappen, Moruk wir sind die Besten
Geh in meine Heimat, so gut hast du niemals gegessen
Mama mein Album kommt
Ich bete fuer schoenere Tage
Guck mich im Video an ich stehe vor der tuerkischen Fahne
Es ist der Koenig von Deutschland ich habs wirklich geschafft
Dieser Track hier ist fuer alle meine Tuerken im Knast
Fuer alle Taxi Fahrer vielen geht es leider beschissen
Fuer alle Tuerken die bei Mc´ Donalds arbeiten muessen
Fuer alle Asylanten weil ihr keine andere Wahl habt
Ein Tuerke moechte nicht das leben eines Amerikaners
Du haeltst Ausschau nach deiner Traumfrau
Ein Türke fährt zurück ins Dorf und sucht sich seine Frau aus
Wenn du dich raus traust kannst du kommen lan
Ein Türke pflegt sich immer und er geht zur Sonnenbank
Fick auf deutschen Rap, Junge denn er kennt sich nicht aus
Renn oder lauf später hat man dir dein Handy geklaut
Scheiss auf Beef für mich sind jetzt diese Dinge vorbei
Komm ins Turkish Delight Bruder und wir trinken einen Cay
Rapper haten mich ich weiss sie haben E.K.O gehoert
Moruk niemand hat bis Heute meinen tuerken Flow geburnt
Ich bin King
Das hier ist für meine Landsleute, verdammt Leute
Ihr wart im Kampf gestern, ihr seid im Kampf heute
Was ist los, hey Abi lass dich nicht haten
Wenn wir zusammen halten werden alle Affen verdrängt
An meine Blutsbrüder, meine Wurzel, mein Volk
Ich liebe euch und trage in meiner Brust mein Stolz
Vielleicht ist mein Körper bald schon von Erde umschlossen
Doch ich bleibe Türke bis ich sterbe Genossen
Einem Türken bricht es das Herz wenn seine anne leidet
Wenn sich Bekannte streiten wuenscht er sich andere Zeiten
Und schon von klein an lernen alle Kinder tuerkisch
Ein Tuerke ist stolz auf Baba auch wenn er kein Ingenieur ist
Ein Tuerke ist im Fussball- und nicht in nem Turnverein
Er wollte nie ein Torwart sondern immer nur ein Stuermer sein
Die ersten Brusthaare kriegte er mit 15
Doch auf seinem Zeugnis in Deutsch kannst du eine 5 sehen
Du kannst bis 5 zählen und den Türken auf die Palme bringen
Ihn rütteln und schütteln doch den Türken nicht zum Fallen bringen nein
Denn ein Türke kennt kein Lattemachiato
Er trinkt Cay und denkt nur «Was machst du Arschloch?»
Deine Mutter macht sich sorgen doch glaub mir man das braucht sie nicht
Der Tuerke zieht die Schuhe aus bevor er euer Haus betritt
Ein Tuerke weiss, das er meistens ins Leere greift
Auf seine Lehrer scheisst und meistens seine Lehre schmeisst
Ein Tuerke ist ignorant und hoert immer noch Kassetten
Mein Vater kann deutsch schreiben doch immer noch nicht sprechen
Und ich weiss wir haben fast keine Berufschancen
Scheiss drauf wenn wir nicht in die EU kommen
Das hier ist für meine Landsleute, verdammt Leute
Ihr wart im Kampf gestern, ihr seid im Kampf heute
Was ist los, hey Abi lass dich nicht haten
Wenn wir zusammen halten werden alle Affen verdrängt
An meine Blutsbrüder, meine Wurzel, mein Volk
Ich liebe euch und trage in meiner Brust mein Stolz
Vielleicht ist mein Körper bald schon von Erde umschlossen
Doch ich bleibe Türke bis ich sterbe Genossen

(traducción)

Oye tú Turk o Patrick;
te matamos a proposito
Koeln Kalk viene a mi cuarto;
pero no haces nada
es Bayram;
yo bebo ayran
Nos verás cuando pasemos en el BMW Serie 3
No te habla, un turco reacciona.
Y si insultas a su familia, invadirán aquí.
Un turco jura no lamer culos como el tuyo
Pero cuando tiene esposa, la trata como a una princesa.
Jugando al fútbol o rapeando, Moruk somos los mejores
Vete a mi patria, nunca has comido tan bien
Mamá ya viene mi álbum
Rezo por días mejores
Mírame en el video, estoy parado frente a la bandera turca.
Es el rey de Alemania, realmente lo hice.
Esta pista aquí es para todos mis turcos en la cárcel.
Desafortunadamente, para todos los taxistas, muchas cosas son malas
Para todos los turcos que tienen que trabajar en McDonalds
Para todos los solicitantes de asilo porque no tienen otra opción
Un turco no quiere la vida de un americano
Estás buscando a la mujer de tus sueños.
Un turco regresa al pueblo y elige a su esposa.
Si te animas a salir, puedes venir lan
Un turco siempre se arregla y va a la tumbona.
A la mierda el rap alemán, chico porque no sabe moverse
Corre o corre después, te robaron el celular
A la mierda la carne para mí ahora estas cosas han terminado
Ven al Turkish Delight Bruder y tomemos un cayo
Los raperos me odiaban, sé que pertenecían a E.K.O.
Moruk nadie ha quemado mi flujo turco hasta hoy
Soy el rey
Esto es para mis compatriotas, maldita sea la gente.
Estuviste en la pelea ayer, estás en la pelea hoy
Que onda, oye Abi no te dejes odiar
Si nos mantenemos unidos, todos los simios serán expulsados.
A mis hermanos de sangre, mi raíz, mi pueblo
Te amo y llevo mi orgullo en mi pecho
Tal vez mi cuerpo pronto estará rodeado de tierra
Pero seguiré siendo turco hasta que muera, camaradas.
A un turco se le rompe el corazón cuando su Ana sufre
Cuando los conocidos discuten, desea tiempos diferentes
Y todos los niños aprenden turco desde pequeños
Un turco está orgulloso de Baba aunque no sea ingeniero
Un turco está en un club de fútbol y no en un club de gimnasia.
Nunca quiso ser portero, solo delantero
Tuvo su primer vello en el pecho cuando tenía 15 años.
Pero puedes ver un 5 en su certificado en alemán.
Puedes contar hasta 5 y cabrear al Turco
Sacúdelo y sacúdelo pero no hagas caer al turco no
Porque un turco no sabe Lattemachiato
Bebe Cay y solo piensa "¿Qué estás haciendo, imbécil?"
Tu madre está preocupada pero créeme que no la necesitas
El Turco se quita los zapatos antes de entrar a tu casa
Un turco sabe que suele llegar al vacío
Se caga en sus maestros y en su mayoría tira su aprendizaje por la borda.
Un turco es ignorante y todavía escucha casetes.
Mi padre puede escribir alemán pero todavía no lo habla.
Y sé que casi no tenemos oportunidades de trabajo.
A la mierda si no venimos a la UE
Esto es para mis compatriotas, maldita sea la gente.
Estuviste en la pelea ayer, estás en la pelea hoy
Que onda, oye Abi no te dejes odiar
Si nos mantenemos unidos, todos los simios serán expulsados.
A mis hermanos de sangre, mi raíz, mi pueblo
Te amo y llevo mi orgullo en mi pecho
Tal vez mi cuerpo pronto estará rodeado de tierra
Pero seguiré siendo turco hasta que muera, camaradas.