Traducción de la letra de la canción Не до любви - Экспайн

Не до любви (original)

Я не пьяный, чтоб настолько
Но, сегодня я допью за барной стойкой ром
И мне хочется не думать об одном
Как ты там, что ты там, как видок?
Я заметил своё дно, и
Это не больно
Я бесчувственный подонок на свободе и только
Нужно ещё больше никотина с алкоголем
Чтобы позабыть тебя уже сегодня ночью, но
Кого я обману, через пару минут
Сказав, что у меня нету к тебе даже и капли чувств
Убивай всю любовь, я не обижусь на тебя
Когда тебя все хотят, я хочу сказать «хотя»
Мне не до любви, когда мир падает с крыш
Когда ты где-то далеко
Не добежать до тебя, и тепло уже на нет, ведь.
Медленный-медленный яд
Нервно по венам пускаю
Преданность-это маяк
Что направляет и манит
Медленный-медленный яд
Это привязанность к тем
Кто привязан был к эмоджи
Кто привязан был к тебе
Завтра настанет, как миг
Вчера мы все были детьми
Сегодня мы думаем, что
Бывшие станут людьми
Бывшие станут другими
Как же мы наивны, но
Как иначе думать, если
В тебе алкоголь и боль
Думай, сука, лучше, как
Избавиться от тупняка
Думай сука лучше, как
Забыть уже то самое
Самое чувство, от которого грустно
От которого трясёт, от которого пусто
Мне не до любви, когда мир падает с крыш
Когда ты где-то далеко
Не добежать до тебя, и тепло уже на нет, ведь.

Не до любви (traducción)

no estoy borracho
Pero, hoy terminaré mi bebida en la barra del bar.
Y no quiero pensar en una cosa
¿Cómo estás ahí, qué estás ahí, cómo es?
Me di cuenta de mi parte inferior, y
No hace daño
Soy un bastardo insensible suelto y solo
Necesita más nicotina con alcohol
Para olvidarte ya esta noche, pero
A quien voy a engañar, en un par de minutos
Diciendo que no tengo ni una gota de sentimientos por ti
Mata todo el amor, no me ofenderé contigo
Cuando todos te quieren, quiero decir "aunque"
No estoy para amar cuando el mundo se cae de los tejados
Cuando estás en algún lugar lejano
No corras hacia ti, y el calor ya se ha ido, después de todo.
Veneno lento lento
Nerviosamente por mis venas
La devoción es un faro
Lo que guía y atrae
Veneno lento lento
Esto es apego a aquellos
¿Quién estaba atado a emoji?
¿Quién estaba unido a ti?
Mañana llegará como un momento
Ayer todos éramos niños.
Hoy pensamos que
Ex se convierte en humano
El primero será diferente.
Que ingenuos somos, pero
¿De qué otra manera pensar si
Tienes alcohol y dolor
Piensa perra mejor como
Deshazte de la estupidez
Piensa perra mejor como
olvida lo mismo
El mismo sentimiento que me entristece
De la que tiembla, de la que está vacía
No estoy para amar cuando el mundo se cae de los tejados
Cuando estás en algún lugar lejano
No corras hacia ti, y el calor ya se ha ido, después de todo.