Traducción de la letra de la canción The Void - Экспайн

The Void (original)

Пустота под кожей, как и знак того, что я не стал
Как множество ничем не интересных людей, но может
Это станет мне тождеством
Влечение тоже мне, влечение без пары надежд
В моем сердечке тишина, но таится что-то еле заметное
Город окутает ночью тьма
И мы вряд ли покурим на зареве
У тебя заботы, ну как дела?
А я тот же ребёнок и без монеет,
Но я верю в свой мир и сожгу до тла
Все слова, что топили меня каждый день
Ставил всё на любовь и на совесть, но
Я Втаптывал себя по пояс
Историй хоть миллион, мили от дома, но сто шагов делал
Без чести и в ноль, это сон
Я хочу уже двигать музло на народ, становясь не народным, а тем,
кто лишь смог не найти в своём коробе главный порок
Мне неважно, что я потеряюсь в себе
И напрасно могу быть до конца в темноте,
Но я знаю, что мне придётся всё перетерпеть, когда я отдаю за музыку все чтО у
меня есть
Это мой город, моя атмосфера
Я вижу себя в каждой луже как странника
И все будет так, как хотела вселенная
Значит мы вряд ли узнаем что правильно
В этой возможно не нашей стране,
Но на земле, где мы чувствуем дом свой
Каждый мечтает все выйти наверх,
Но каждый не знает, что нужен свой опыт
Я заработал на дропах больше двух долларов, может быть,
Но не больше банкноты, что просто дали бездомному
Кто-то хочет устроиться как никто до и после, но я восьмой год как в омуте,
без какой-либо помощи
Изучал ради опыта, то что было свободно
Когда музло было допингом для немногих с района
Я брал микро и работал, пока не прыгали в окна
Все кто имел своё мнение, что… это не модно
Обычно шлюхи и быдло, одноклассники-ботаны
Затирали мне только что
Это хобби, не более
Теперь я вижу кто они спустя годы, я против них
И стоял на своём, но на чужом ещё поле,
А мой отец недоволен был, с универа я доки
Забрал как только все поняли, я чего-то достоин был
И порой мне так сложно без денег, но я запомнил в аду
Трудности тонут, когда ты тронут, лишь тронув мечту
Икона для комнатных
Мы не копим все комменты
Я лишь дропаю сольники
Для рингтонов на сотики
Моим сотням разбойников
Это рост и настрой свой
Чтобы многих оспорить,
А мой разгон ты запомни
Как весь альбом будто опиум
Я дарю то, что не стоило
Ведь построил за годы
То, что и цента не стоило
На сто процентов готовый
Босой, но в принципе похуй
Я буду горд и доволен
Что верю ровно с пелёнок
В свою дорогу без крова
Весомо, если ты долгой тропою, ведешь за собою, без порока ведомых
Не за баблом, а за хором
Незападло, и не в лом, но
Если бог дал мне тонны
Задумок, значит свезло
Я по-другому не мог бы
Ты мог бы свиснуть любому
Это Экспайн, я верю в то, что
Залезаю под кожу
Я по-другому не мог бы
Ты мог бы свиснуть любому
Это Экспайн, альбом Зе войд
Мы соберём стадионы

The Void (traducción)

Vacío debajo de la piel, así como una señal de que no me convertí
Me gusta mucha gente poco interesante, pero tal vez
Esto se convertirá en mi identidad.
Atracción para mí también, atracción sin un par de esperanzas
Hay silencio en mi corazón, pero hay algo apenas perceptible
La ciudad estará envuelta en la oscuridad por la noche.
Y es poco probable que fumemos al amanecer
Tienes preocupaciones, ¿cómo estás?
Y yo soy el mismo niño sin monedas,
Pero creo en mi mundo y lo quemaré hasta los cimientos
Todas las palabras que me ahogaron todos los días
Puse todo en el amor y la conciencia, pero
me pisoteé hasta la cintura
Al menos un millón de historias, millas de casa, pero dio cien pasos
Sin honor y cero, esto es un sueño
Ya quiero mover el muzlo a la gente, convirtiéndome no en la gente, sino en la
que no pudo encontrar el defecto principal en su caja
No me importa si me pierdo en mí mismo
Y en vano puedo estar completamente a oscuras,
Pero se que tendre que aguantar todo cuando lo doy todo por la musica
Cómeme
Esta es mi ciudad, mi ambiente
Me veo en cada charco como un vagabundo
Y todo será como el universo quiso
Así que es poco probable que sepamos lo que es correcto
En este quizás no nuestro país,
Pero en la tierra, donde sentimos nuestro hogar
Todos sueñan con todo para subir,
Pero todos no saben que necesitas tu propia experiencia.
Hice más de dos dólares en gotas, tal vez
Pero no más que un billete de banco que se acaba de dar a las personas sin hogar
Alguien quiere asentarse como nadie antes y después, pero he estado en un torbellino por octavo año,
Sin ninguna ayuda
Estudié por experiencia, lo que era gratis
Cuando muzlo era un bodrio para unos pocos del area
Tomé un micro y trabajé hasta que saltaron por las ventanas
Todos los que opinaron que... no está de moda
Por lo general, putas y paletos, compañeros de clase nerds
solo me frotaron
es un hobbie nada mas
Ahora veo quienes son años después, estoy en contra de ellos.
Y se paró solo, pero aún en un campo extraño,
Y mi padre estaba insatisfecho, desde la universidad he estado atracando
Lo tomé tan pronto como todos entendieron, era digno de algo.
Y a veces es tan difícil para mí sin dinero, pero recuerdo en el infierno
Las dificultades se ahogan cuando te tocan, solo tocando un sueño
Icono para interior
No acumulamos todos los comentarios.
Acabo de lanzar álbumes en solitario
Para tonos de celular
A mis cientos de ladrones
Esto es crecimiento y tu estado de ánimo.
Para disputar muchos
Y te acuerdas de mi aceleración
Como todo el álbum es como el opio
doy lo que no valía
Después de todo, construido a lo largo de los años.
Algo que no valía un centavo
Listo al cien por cien
Descalzo, pero básicamente me importa un carajo
estaré orgulloso y satisfecho
Lo que creo exactamente desde la cuna
En tu camino sin refugio
Es significativo si conduces por un camino largo, conduce sin vicio
No por dinero, sino por coro
Nezapadlo, y no en chatarra, sino
si dios me diera toneladas
Ideas significa genial
no podría haber hecho de otra manera
Podrías silbar a cualquiera
Esto es Expine, creo que
me meto debajo de mi piel
no podría haber hecho de otra manera
Podrías silbar a cualquiera
Esto es Expine, el álbum The Void
juntaremos estadios