Traducción de la letra de la canción I Fold You - Elder Island

I Fold You (original)

We’ll take the bridge that I know so well
There’s so much sky here, you look but don’t tell
And I will seem close, your heartbreak
And I will seem close, but far away
We measure distance in the dark
A stone in a hand means a cast
We measure distance in the dark
A throw with no sound means I’ve lost
Create a state of blame
No, I can’t stay away too long (long)
You run second place
No, I won’t break the wave you’re on (on)
Create a state of blame
No, I can’t stay away too long (long)
Another day awaits, stay with me I’ll never say you’re wrong (wrong)
Hands around my waist
Elevate, elevate
First foot on the rung, next foot on the rung
My next to love, my secret one
We measure distance in the dark
A stone in a hand means a cast
We measure distance in the dark
A throw with no sound means I’ve lost
I fold you
I fold you
Create a state of blame
No, I can’t stay away too long (long)
You run second place
No, I won’t break the wave you’re on (on)
Create a state of blame
No, I can’t stay away too long (long)
Another day awaits, stay with me I’ll never say you’re wrong
(Wrong)
I fold you
I fold you

I Fold You (traducción)

Tomaremos el puente que tan bien conozco
Hay tanto cielo aquí, miras pero no dices
Y pareceré cerca, tu desamor
Y pareceré cerca, pero lejos
Medimos la distancia en la oscuridad
Una piedra en una mano significa un lanzamiento
Medimos la distancia en la oscuridad
Un lanzamiento sin sonido significa que he perdido
Crear un estado de culpa
No, no puedo quedarme lejos demasiado tiempo (mucho)
corres en segundo lugar
No, no romperé la ola en la que estás (encendida)
Crear un estado de culpa
No, no puedo quedarme lejos demasiado tiempo (mucho)
Otro día espera, quédate conmigo, nunca diré que estás equivocado (equivocado)
Manos alrededor de mi cintura
Elevar, elevar
Primer pie en el peldaño, siguiente pie en el peldaño
Mi próximo amor, mi secreto
Medimos la distancia en la oscuridad
Una piedra en una mano significa un lanzamiento
Medimos la distancia en la oscuridad
Un lanzamiento sin sonido significa que he perdido
te doblo
te doblo
Crear un estado de culpa
No, no puedo quedarme lejos demasiado tiempo (mucho)
corres en segundo lugar
No, no romperé la ola en la que estás (encendida)
Crear un estado de culpa
No, no puedo quedarme lejos demasiado tiempo (mucho)
Otro día espera, quédate conmigo Nunca diré que estás equivocado
(Equivocado)
te doblo
te doblo